From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rozumiem
ma saan aru
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie rozumiem.
je ne comprends pas).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie rozumiem tego.
je ne le comprends pas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- rozumiem, panie.
– oui, monsieur.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja też nie rozumiem.
je ne comprends pas non plus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak, rozumiem. dziękuję.
oui, je comprends. merci.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie rozumiem, co ona mówi.
je ne comprends pas ce qu'elle dit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czemu nie rozumiem angielskiego?
pourquoi est-ce que je ne comprends pas l'anglais ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobrze rozumiem uczucie bezsilności.
je peux comprendre les sentiments d'impuissance.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rozumiem cię, ale się nie zgadzam.
bien que je comprenne ce que vous dites, je ne peux pas être d'accord avec vous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tak - powiedział tomek. - rozumiem.
- Ça alors, dit tom...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jako luksemburka bardzo dobrze to rozumiem.
moi-même originaire du luxembourg, je comprends parfaitement cette situation.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie rozumiem, jakie są jego prawdziwe cele.
je ne comprends pas quelles sont ses intentions réelles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie rozumiem chińskiego, ale chciałbym się nauczyć.
je ne comprends pas le chinois, mais je veux l'apprendre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rozumiem, że w praktyce jest to bardziej skomplikowane.
j'ai bien conscience que, dans la pratique, cela est plus compliqué.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jednak nie rozumiem dlaczego zmienili tytuł filmu.
mais je ne comprends pas pourquoi ils ont changé le nom du film de "v revanche meurtrière" (v字仇殺隊)à "v commando spécial"(v字別動隊) .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
czułam, że dzięki zdjęciom lepiej rozumiem świat.
j'avais l'impression de mieux comprendre le monde grâce aux photographies.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiret dotyczącego oszczędności w dalszym ciągu nie rozumiem;
(je ne comprends toujours pas le point relatif aux économies)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie rozumiem, dlaczego to dementi zostało opublikowane przez afp.
fawaz saad souligne la puissance acquise par twitter :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie popieram walentynek i nie rozumiem jak ludzie mogą propagować ten nonsens.
apparemment je suis une « anti-saint-valentin » et je déteste la façon dont les gens font n'importe quoi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: