Results for rozwijania translation from Polish to French

do rozwijania
pour développement

tryb rozwijania grup:
politique de dépliage des groupes & #160;:

zmniejsz poziom rozwijania
diminuer le niveau de développement

rozwijania jednolitego rynku informatycznego.
de développer un marché unique numérique.

konieczność rozwijania przedsiębiorczości kobiet;
la nécessité de développer l'entrepreneuriat féminin;

Środowisko tworzenia i rozwijania oprogramowania
une structure de développement d' applications

usługi w zakresie rozwijania internetu
services de développement de l'internet

- rozwijania dialogu ze społeczeństwem obywatelskim,
la commission doit assurer le versement à la fondation d'une contribution aux dépenses administratives, à verser à partir du programme tempus.

4.1 powody tworzenia i rozwijania euwt
4.1 raisons de créer et de développer un gect

działać na rzecz rozwijania kultury przedsiębiorczości
favoriser le développement de la culture entrepreneuriale

wnioski legislacyjne dotyczące rozwijania systemu eurosur
propositions législatives relatives au développement d'eurosur

rozwijania współpracy w zakresie powrotów i readmisji.
renforcer notre coopération sur le retour et la réadmission.

koordynacji programów rozwijania alternatywnych źródeł energii;
coordination des programmes de mise en valeur de sources d'énergie de substitution;

zachęcać firmy do rozwijania odpowiedzialności społecznej przedsiębiorstw.
inciter les entreprises à développer leur responsabilité sociale.

celowe programy tworzenia zdolności do rozwijania przedsiębiorczości;
programmes ciblés de renforcement des capacités pour développer l’entrepreneuriat;

okazja do rozwijania nowych umiejętności zawodowych i osobistych.
une possibilité de développer de nouvelles compétences professionnelles et personnelles.

5.6 program regionalny na rzecz rozwijania przedsiębiorczości kobiet
5.6 programme régional en faveur de l’entreprenariat féminin

rozwijania programów szkoleń nakierowanych na zielone miejsca pracy;
développer des programmes de formation axés sur les métiers verts;

są to warunki wstępne dla nawiązywania lub rozwijania kontaktów transgranicznych.
il s'agit là de conditions préalables à l'établissement ou au développement des contacts transfrontaliers.

usługi w zakresie rozwijania internetowych lub intranetowych aplikacji klienckich
services de développement des applications client internet ou intranet