Results for rwandyjskie translation from Polish to French

rwandyjskie
rwandaise

obywatelstwo: rwandyjskie.
nationalité: rwandaise.

rwandyjskie; ważność paszportu wygasła 10.9.2004
passeport rwandais a expiré le 10.9.2004

b. mając na uwadze, iż w niecały tydzień po zakończeniu wspomnianej konferencji, oddziały rwandyjskie weszły po raz trzeci w przeciągu dziesięciu lat na terytorium demokratycznej republiki konga (drk),
b. considérant que, moins d'une semaine après la fin de cette conférence, les troupes rwandaises sont à nouveau entrées, pour la troisième fois en dix ans, en république démocratique du congo (rdc),

i. mając na uwadze, iż sprawozdanie komisji śledczej onz z sierpnia 2004 r. podkreśla rolę rwandy w udzielaniu wsparcia i uzbrajaniu sił rebelianckich walczących przeciwko rządowi drk, szczególnie sił, które w czerwcu 2004 r. zajęły miasto bukawu, a także w składowaniu broni w kiwu przez siły rwandyjskie,
i. considérant que le rapport de la commission d'enquête de l'onu d'août 2004 souligne le rôle joué par le rwanda dans le soutien et l'armement de forces rebelles au gouvernement de la rdc, particulièrement celles qui ont occupé la ville de bukavu en juin 2004, ainsi que l'entreposage d'armes au kivu par les forces rwandaises,