Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bez siatki
ne pas afficher de grille
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siatki centylowe
courbes de croissance
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
obserwacja siatki,
observation par grille
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
linie siatki:
lignes de la grille & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
przyciągaj do siatki
aligner sur le quadrillage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
wyrównaj do siatki:
aligner sur la grille & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
komórki siatki statystycznej
cellules de la grille statistique
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
geometria komórki siatki.
géométrie de la cellule de la grille.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kolor siatki listy:
couleur de la grille
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
funkcja siatki (gridfunction)
fonction de grille (gridfunction)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
siatki na włosy i koki
résilles et filets à cheveux
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
wybierz odpowiedni styl siatki.
choisissez un style de quadrillage adapté.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
użyj własnego koloru siatki:
utiliser une couleur personnalisée pour la grille & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kolory linii siatki współrzędnych
couleur des lignes de la grille de coordonnées
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
podaj szerokość linii siatki.
saisissezl'épaisseur des lignes du quadril lage.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komórka siatki statystycznej (statisticalgridcell)
cellule de grille statistique (statisticalgridcell)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
położenie komórki siatki w siatce.
position d'une cellule de la grille dans une grille.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
zasada odwzorowania dotycząca geometrii siatki.
règle d’assignation pour les géométries de grilles.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: