Trying to learn how to translate from the human translation examples.
soli
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
substytut soli
produit de substitution du sel
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soli kuchennej,
du sel de cuisine,
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
zasoby soli *
stocks de sole *
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1 łyżeczka soli
1 cuillère à café de sel
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dawka (mg soli)
posologie (mg de sel)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
roztwór soli hipertoniczny
solution saline hypertonique
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
następnie ser soli się.
le fromage est ensuite salé.
sól i substytuty soli;
le sel et succédanés de sel;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
solenie; użycie soli;
salage: utilisation de sels;
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nie używać roztworów soli.
ne pas utiliser de sérum physiologique.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
roztwór soli earle'a
solution saline équilibrée d'hydrolysat de lactalbumine d'earle
roztwór soli morskiej 0,1 %
10 ml.
zbuforowany roztwór soli hanksa
solution saline équilibrée de hank
soli jodu i (lub) lewotyroksyny.
des sels iodés et/ou de la lévothyroxine.
ilość dodanej soli kuchennej:
la quantité de sel commun à ajouter:
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- substytutów soli zawierających potas,
informez votre médecin si vous êtes enceinte, pensez être enceinte, ou envisagez une grossesse.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
dodaj wody i soli do smaku.
ajoutez de l'eau et salez à volonté.
mieszaniny soli mających różne aniony
mélanges de sels ayant différents anions
może być konieczne dostosowanie spożycia soli.
vous devrez peut-être limiter votre consommation de sel.
całkowita dawka dobowa (mg soli)
dose/jour (mg de sel)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE