Results for transformacja translation from Polish to French

transformacja
transformation

transformacja blastyczna
crise blastique

transformacja i przewidywalność
transition et prévisibilité

transformacja sektora energetycznego
transition énergétique

transformacja do fazy ap/bpf
passage à la pa/cbf

trwa głęboka transformacja europy
l'europe traverse une ère de mutation profonde

transformacja branży wydawniczej (ccmi)
Édition "en mouvement" (ccmi)

transformacja perspektywy warstwy lub zaznaczenia
transformer l'apparence de la perspective d'un calque ou d'une sélection

transformacja ma silne uzasadnienie ekonomiczne.
cette transition revêt un intérêt économique majeur.

transformacja energetyki i dialog obywatelski:
transitions ÉnergÉtiques et dialogues citoyens:

transformacja lokalnych gospodarek przez rozwój
dÉveloppement rural

hiszpania: transformacja biznesowego krajobrazu barcelony
espagne: transformer le paysage entrepreneurial à barcelone

transformacja cyfrowa w europie wymaga skali.
la transformation numérique en europe constitue une entreprise à grande échelle.

transformacja energetyki wiąże się z przemianami technologicznymi.
la transition énergétique implique des mutations et des changements technologiques.

element 1 – transformacja demokratyczna i rozwÓj instytucjonalny
volet 1 – transformation dÉmocratique et renforcement des institutions

ta użyteczna transformacja języka nie wszystkim się podoba.
cette transformation utilitaire du langage n'est pas pour plaire à tout le monde.

przykład 1: niemiecka transformacja energetyczna (energiewende)
encadré 1: l'exemple de la «transition énergétique» allemande (energiewende)

5.21 transformacja jest wyraźna we wszystkich sektorach gospodarki.
5.21 la transition est capitale pour tous les secteurs de l'économie.

stopniowa transformacja będzie wymagała stabilnych, długoterminowych ram politycznych.
la transformation progressive exigera un cadre politique stable et à long terme.

koniugacja, transdukcja, transformacja lub jakikolwiek inny proces naturalny;
la conjugaison, la transduction, la transformation ou tout autre processus naturel;