Results for wer translation from Polish to French

wer warszawa
wer warschau

% 1 (wer.:% 2)
%1 (révision & #160;: %2)

: wer will des stromes hüter sein?
:wer will des stromes hüter sein?

głównym celem lolipop jest opracowanie internetowej, interaktywnej wer-
le but premier de lolipop est de créer une version interactive en ligne du

wer die durchleitung 30 tage im voraus beantragt, erhält einen rabatt von 15 %.
wer die durchleitung 30 tage im voraus beantragt, erhält einen rabatt von 15 %.

(dokument roboczy komisji sanco/10374/2004 wer. 2)
(document de travail de la commission sanco/10374/2004-rev. 2)

dnia 8 września komisja podjęła decyzję o niewnoszeniu zastrzeżeń odnośnie do pomocy na ratowanie przyznanej przez niemcy niemieckiej stoczni lloyd wer bremerhaven gmbh.
le 8 septembre, la commission a décidé de ne pas soulever d’objections à une aide au sauvetage accordée par l’allemagne au chantier naval allemand lloyd w er bremerhaven gmbh.

trybunał sprawiedliwości w wyroku z dnia 29 kwietnia dotyczącym kvaerner warnow wer uznał jednak, że komisja myliła się w kwestii interpretacji ograniczenia wydajności jako ograniczenia faktycznej produkcji.
dans son arrêt du 29 avril concernant kvaerner warnow wer, la cour de justice a toutefois considéré que la commission avait tort d’interpréter la limitation de capacité comme une limitation de la production proprement dite.

portal wer-kennt-wen podpisał zobowiązanie w listopadzie 2010 r., ale nie został skontrolowany w ramach bieżącej oceny.
wer-kennt-wen a signé en novembre 2010 mais n'a pas été examiné dans le cadre de l'évaluation actuelle.

plan zarządzania ryzykiem podmiot odpowiedzialny zobowiązuje się do przeprowadzenia badań oraz dodatkowych czynności w zakresie nadzoru farmakologicznego zgodnie planem zarządzania ryzykiem (pzr) w wer.
plan de gestion du risque la mah s'engage à effectuer des études supplémentaires et à mettre en place un programme de pharmacovigilance détaillé, tel que convenu dans la version 2 du plan de gestion du risque (rmp – risk management plan) présentée dans le module 1.8.2 de la demande d'autorisation de mise sur le marché et dans les mises à jour ultérieures du rmp acceptées par le chmp.