Results for zaawansowanego translation from Polish to French

okno zaawansowanego wyszukiwania
la boîte de dialogue de recherche avancée

zaawansowanego raka żołądka.
du cancer gastrique (estomac) avancé.

miejscami zaawansowanego postępu społecznego;
des lieux marqués par d’importants progrès sociaux;

dostawcy zaawansowanego oprogramowania hr i fms
Éditeurs de logiciels sgf et rh à haute fonctionnalité

zrzut ekranu z okna zaawansowanego wyszukiwania.
capture d'écran de la boîte de dialogue de recherche avancée

włącz tryb użytkownika zaawansowanego (kde; 3)
activer le mode utilisateur expérimenté (mode & kde; 3)

włącz tryb użytkownika zaawansowanego (tryb kde 3)
activer le mode utilisateur expérimenté (mode kde & #160; 3)

nie prowadzą do nadania zaawansowanego stopnia naukowego.
ils ne conduisent pas à l'obtention d'un titre de chercheur hautement qualifié.

system zaawansowanego nauczania na odległość przy pomocy internetu
système de formation à distance par internet

avastin stosuje się również w leczeniu zaawansowanego raka nerki.
avastin est également utilisé pour le traitement du cancer du rein avancé.

obowiązkowe wymogi minimalne dotyczące wyszkolenia w zakresie pożarnictwa zaawansowanego
prescriptions minimales obligatoires pour la formation aux techniques avancées de lutte contre les incendies

nadzór nad internetowym systemem zaawansowanego nauczania na odległość (idl);
superviser le système de formation avancée à distance par internet (idl);

pasek zaawansowanego wyszukiwania i zamiany zawiera kilka dodatkowych opcji:
la boîte de dialogue remplacer du texte offre quelques options supplémentaires & #160;:

lek teysuno stosuje się w leczeniu zaawansowanego raka żołądka u dorosłych pacjentów.
teysuno est utilisé pour le traitement des adultes présentant un cancer gastrique (de l’estomac) avancé.

avastin stosuje się również w leczeniu dorosłych chorych na zaawansowanego raka nerki.
avastin est également utilisé chez des patients adultes pour le traitement du cancer du rein avancé.

to uaktualnienie licencji obecnie używanego produktu do innego, zaawansowanego produktu z linii
est une mise à niveau de la licence de votre produit actuel vers un autre produit

farmakokinetyka populacyjna pozwoliła na analizę wpływu zaawansowanego wieku na stężenie etanerceptu w surowicy.
l’analyse des concentrations sériques d’etanercept dans le cadre des études de pharmacocinétique a été étudiée pour mesurer l’impact du grand âge.

ten poziom jest zarezerwowany dla programów studiów wyższych prowadzących do przyznania zaawansowanego stopnia naukowego.
ce niveau est réservé aux programmes d'enseignement supérieur qui conduisent à un titre de chercheur hautement qualifié.

pierwszy etap kształcenia wyższego (nieprowadzący bezpośrednio do uzyskania zaawansowanego stopnia naukowego – techniczne
premier cycle de l'enseignement supérieur (ne conduisant pas directement à un titre de chercheur de haut niveau) — technique

ipilimumab jest stosowany w leczeniu zaawansowanego czerniaka (rodzaj nowotworu skóry) u dorosłych.
ipilimumab est utilisé dans le traitement du mélanome avancé (un type de cancer de la peau) chez les patients adultes.