Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liczba zmydlenia
indice de saponification
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
sole zasadowe chlorofilin są otrzymywane w wyniku zmydlenia ekstraktów naturalnych odmian jadalnych surowców roślinnych, trawy, lucerny i pokrzywy.
les sels basiques des chlorophyllines sont obtenus par saponification du produit d'extraction par solvant à partir de souches naturelles de matières végétales comestibles d'herbes, de luzerne et d'orties.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
olej persea gratissima, frakcje niezmydlajace się, jest frakcją oleju persea gratissima (persea gratissima, lauraceae), która nie została przekształcona w mydło podczas procesu zmydlenia
persea gratissima oil unsaponifiables est la fraction d'huile de persea gratissima, lauracées, qui n'a pas été transformée en savon lors du processus de saponification
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: