Results for aarhus translation from Polish to German

aarhus
aarhus

dk-8200 aarhus n" .
dk-8200 aarhus n."

veterinærinstituttet, aarhus, dania,
danish national veterinary institute, Åarhus, dänemark;

wdrożenie konwencji z aarhus
umsetzung des Übereinkommens von aarhus

13 maja 1588 w aarhus, zm.
mai 1588 in aarhus; † 31.

uniwersytet w aarhus (dania)
Århus universitet (dänemark)

18 kwietnia 1918 w aarhus, zm.
april 1918 in aarhus, dänemark; † 9.

hangovej 2, dk-8200 aarhus n
hangövej 2, dk-8200 aarhus n

1937 w aarhus) – duński pisarz.
dezember 1937 in aarhus) ist ein dänischer schriftsteller.

23 lipca 1865 w aarhus, dania, zm.
juli 1865 in aarhus, dänemark; † 6.

(8) należy zatwierdzić konwencję z aarhus,
(8) das Übereinkommen von aarhus sollte daher genehmigt werden —

stosowanie konwencji z aarhus do instytucji i organów wspólnoty
anwendung der bestimmungen des Übereinkommens von Århus auf die organe und einrichtungen der gemeinschaft

3. spotkanie stron konwencji z aarhus, ryga, Łotwa.
dritte tagung der vertragsparteien des Übereinkommens von aarhus, riga, lettland.

1 września 1948 w aarhus) – duńska piosenkarka popowa.
september 1948 in aarhus) ist eine dänische schlagersängerin.

protokół z aarhus z 1998 roku w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych
protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende luftverunreinigung betreffend persistente organische schadstoffe

seminaria te odbyły się kolejno w amsterdamie, sztokholmie i aarhus.
die zuwanderer bringen häufig eine wiederbelebung des öffentlichen raums in den europäischen städten mit sich; wie sie diese plätze nutzen, wird jedoch mitunter auch als fremdartig wahrgenommen.

2017: w danii trwa współzawodnictwo między miastami aarhus i sønderborg.
2017: in dänemark sind aarhus und sønderborg noch im rennen

konwencja z aarhus powinna mieć zastosowanie do każdego rodzaju działalności jądrowej.
die aarhus-konven­tion sollte auf alle arten von tätigkeiten im kernenergiebereich angewandt werden.

11-13 czerwca trzecie spotkanie stron konwencji z aarhus, ryga, Łotwa.
dienstleistungsanbieter und www.cbd.int/default.shtml

podpisana w 1998 r. konwencja z aarhus została zatwierdzona przez wspólnotę na początku 2005 r.
) an, mit dem die richtlinie 79/923/ewg (