Results for adobe translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

adobe

German

adobe

Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

adobe pdf

German

adobe pdf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

adobe photoshop

German

adobe photoshop

Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wtyczka adobe flash

German

»adobe flash«-erweiterung

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

plik raw adobe (digital negative)

German

rohformat von adobe (digital negative)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

portable document file [*. pdf] adobe

German

portable document file [*.pdf] adobe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

instalator wtyczki adobe flash dla mozilli firefox

German

installationsprogramm der »adobe flash«-erweiterung für mozilla

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w roku 2005 macromedia została wykupiona przez adobe systems.

German

2001 wurde allaire wiederum von macromedia und macromedia 2006 von adobe übernommen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w kwietniu 2005 firma macromedia została wykupiona przez adobe.

German

dezember 2005 wurde macromedia von dem us-amerikanischen unternehmen adobe systems übernommen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

seria powstała z wykorzystaniem programu do tworzenia animacji adobe flash.

German

die animationen wurden in adobe flash gezeichnet, seit 2014 mit tvpaint.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przed założeniem adobe warnock pracował razem z geschke w xerox parc.

German

vor der gründung von adobe arbeitete john warnock seit 1978 bei xerox parc, wie auch geschke.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pierwsza wersja "vvvvvv" została stworzona w technologii adobe flash.

German

es wurde vollständig in adobe flash entwickelt und am 11.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

musisz posiadać najnowszą wersję adobe flash player, aby zobaczyć przekaz na żywo.

German

für unsere live-bilder benötigen sie die neueste adobe flash player-version.

Last Update: 2010-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeżeli nie masz aplikacji adobe reader, kliknij tutaj aby pobrać ją ze strony adobe.

German

wenn sie nicht über einen adobe reader verfügen, klicken sie hier , um das programm (kostenlos) von adobe herunterzuladen.

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

aby odtworzyć materiały multimedialne, niezbędny jest adobe flash player 7 (lub nowszy).

German

sie benötigen den adobe flash player 7 (oder höher), um die multimediainhalte abspielen zu können.

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kreacja tychże odbywa się za pomocą modułu acrobat distiller poprzez wirtualną drukarkę "adobe pdf".

German

* acrobat exchange 2.0* acrobat professional 2.0 (enthielt acrobat exchange und acrobat distiller).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

adobe photoshop elements – program graficzny przeznaczony do grafiki rastrowej, jest konsumencką wersją programu adobe photoshop.

German

__notoc__adobe photoshop elements ist eine software zur bildbearbeitung, die speziell für den heimanwenderbereich zugeschnitten ist.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

aby obejrzeć dokumenty pdf (portable document format) należy zainstalować przeglądarkę adobe reader 4.x lub nowszą.

German

die pdf-dokumente (portable document format) lassen sich nur mit adobe reader 4.x oder höher anzeigen.

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

użytkownicy nieposiadający poprawek usuwających luki w zabezpieczeniach aplikacji adobe acrobat reader i adobe flash player mogą zostać zainfekowani zawartymi w plikach .pdf i .swf programami wykorzystującymi te luki .

German

computer von benutzern mit noch nicht gepatchten sicherheitslücken in den anwendungen adobe acrobat reader und adobe flash player werden unter umständen durch exploits in den .pdf- und .swf-dateien infiziert.

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dotyczy to zarówno samego systemu operacyjnego, na przykład microsoft windows lub apple mac os x, jak i aplikacji takich jak adobe flash, microsoft internet explorer czy mozilla firefox.

German

dies gilt nicht nur für das betriebssystem, wie microsoft windows oder apple mac osx, sondern auch für die anwendungen wie adobe flash, microsoft internet explorer oder mozilla firefox.

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,357,546,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK