From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amortyzatory
stoßdämpfer
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
6.amortyzatory | | x |
6.trillingsdempers | | x |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
amortyzatory: tak/nie/opcja (1)
stoßdämpfer: ja/nein/fakultativ (1)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
układy zawieszenia oraz ich części (włączając amortyzatory)
aufhängesysteme und teile davon (einschließlich stoßdämpfer)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości -amortyzatory ----
persönliche schutzausrüstung gegen absturz — falldämpfer ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amortyzatory pneumatyczne stosuje się jako części zawieszenia w pojazdach użytkowych, samochodach i pojazdach kolejowych.
lu federn werden zur federung von nutzfahrzeugen, pkw und schienenfahrzeugen verwendet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phoenix sprawuje wspólną kontrolę nad firmą vibracoustic gmbh & co kg, niemcy, za pośrednictwem której rozprowadza amortyzatory pneumatyczne do ciężarówek i samochodów.
phoenix kontrolliert gemeinsam auch die deutsche vibracoustic gmbh & co kg, über die es luftfedern für lkw und pkw vertreibt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
phoenix sprawuje wspólną kontrolę nad rmą vibracoustic gmbh & co kg, niemcy, za której pośrednictwem rozprowadza amortyzatory pneumatyczne do ciężarówek i samochodów. 204.
phoenix kontrolliert gemeinsam auch die deutsche vibracoustic gmbh & co kg, über die es lu federn für lkw und pkw vertreibt. 204.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
po otrzymaniu odpowiedzi na oświadczenie o zastrzeżeniach komisja nadal miała wątpliwości dotyczące następujących rynków: amortyzatory pneumatyczne do samochodów i pojazdów użytkowych i taśmy przenośnikowe z linkami z ciężkiej stali. komisja wycofała swoje zastrzeżenia dotyczące rynku amortyzatorów pneumatycznych dla pojazdów szynowych.
nach eingang der erwiderungen auf die beschwerdepunkte hat die kommission ihre bedenken auf folgenden märkten aufrechterhalten: luftfedern für pkw und nutzfahrzeuge und schwere stahlseilfördergurte. ihre beschwerdepunkte betreffend den markt der luftfedern für eisenbahnfahrzeuge hat sie fallen gelassen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cen -en 355:2002 indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości — amortyzatory -28.8.2003 -en 355:1992 -termin minął (28.8.2003) -
cen -en 355:2002 persönliche schutzausrüstung gegen absturz — falldämpfer -28.8.2003 -en 355:1992 -datum abgelaufen (28.8.2003) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: