Results for arbeitsgemeinschaft translation from Polish to German

arbeitsgemeinschaft alpenlaender
arbeitsgemeinschaft alpenländer (arge alp)

der arbeitsgemeinschaft bauerliche landwirtschaft (abl)
arbeitsgemeinschaft bäuerliche landwirtschaft (abl)

od 1963 do 1974 roku był przewodniczącym arbeitsgemeinschaft deutscher byzantinisten.
von 1963 bis 1974 war er vorsitzender der arbeitsgemeinschaft deutscher byzantinisten.

arbeitsgemeinschaft fernsehforschung (agf) jest zjednoczeniem największych niemieckich nadawców w celu monitorowania zachowań odbiorców telewizyjnych.
arbeitsgemeinschaft fernsehforschung (agf) ist ein zusammenschluss der größten deutschen rundfunkanbieter zur messung des fernsehzuschauerverhaltens.

[6] die arbeitsgemeinschaft fernsehforschung (agf) ist ein zusammenschluss der größten deutschen rundfunkanbieter zur messung des fernsehzuschauerverhaltens.
[6] die arbeitsgemeinschaft fernsehforschung (agf) ist ein zusammenschluss der größten deutschen rundfunkanbieter zur messung des fernsehzuschauerverhaltens.

arbeitsgemeinschaft berufsständischer versorgungseinrichtungen (konsorcjum zawodowych programów emerytalnych), köln, a także organy celne w odniesieniu do kontroli.”;
arbeitsgemeinschaft berufsständischer versorgungseinrichtungen, köln, und in bezug auf prüfungen auch die behörden der zollverwaltung“

[11] ard steht für arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf für zweites deutsches fernsehen und wdr für westdeutscher rundfunk.
[11] ard steht für arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf für zweites deutsches fernsehen und wdr für westdeutscher rundfunk.

ard to skrót od arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf od zweites deutsches fernsehen, wdr köln od westdeutscher rundfunk köln (kolonia).
ard steht für arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf für zweites deutsches fernsehen, wdr köln für westdeutscher rundfunk köln.

w liechtensteinie przez wyrażenie »rahmenvereinbarung« rozumie się »rahmenübereinkunft«, przez »bietergemeinschaft«: »arbeitsgemeinschaft«, »bieter« oznacza »offertsteller« a »angebot«: »offerte«.”
in liechtenstein entspricht dem ausdruck ‚rahmenvereinbarung‘ der ausdruck ‚rahmenübereinkunft‘, dem ausdruck ‚bietergemeinschaft‘ der ausdruck ‚arbeitsgemeinschaft‘, dem ausdruck ‚bieter‘ der ausdruck ‚offertsteller‘ und dem ausdruck ‚angebot‘ der ausdruck ‚offerte‘.“