Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kurtaczek blady
japanischer neunfarbenpitta
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
błotniak biały, błotniak blady
steppenweihe
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pacjent może czuć się zmęczony i blady.
eventuell fühlen sie sich müde und sind blass.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
błotniak stepowy, błotniak biały, błotniak blady
steppenweihe
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
błotniak stepowy; błotniak biały; błotniak blady
wiesenweihe
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pacjent może czuć się zmęczony i blady. • obniżona liczba białych krwinek.
eventuell fühlen sie sich müde und sind blass. • verminderte anzahl weißer blutzellen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jerzyk blady ("apus pallidus") – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny jerzykowatych (apodidae).
der fahlsegler ("apus pallidus") ist eine vogelart aus der familie der segler ("apodidae").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
z uwagi na skurcz naczyń obwodowych i desaturację krwi żylnej, przy normalnym utlenowaniu krwi tętniczej, błony śluzowe mogą przybrać blady wygląd i/lub siny odcień.
aufgrund der peripheren vasokonstriktion und der dadurch mangelhaften venösen durchblutung kann es bei normaler arterieller sauerstoffversorgung zu einer blassen und/oder bläulichen verfärbung der schleimhäute kommen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: