Results for but translation from Polish to German

but
schuh

but who's buying?
but who’s buying?

anton nikołajewicz but, ros.
anton nikolajewitsch but (; * 3.

separate but equal (pl.
separate but equal (engl.

idem but outsourcing if bottleneck
idem - aber nach außen ver­ge­ben, wenn es zu eng­pässen kommt

but-2-yno-1,4-diol
abschnitt 3

but-2-yno-1,4-diol,
but-2-in-1,4-diol,

przenieśuse the new directory but do not move anything
verschiebenuse the new directory but do not move anything

"peace sells... but who's buying?!
weiterhin war "peace sells… but who's buying?

% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
%1: %2digital versatile disc, but keep it short

=== "peace sells... but who's buying?
=== "peace sells… but who's buying?

p = country has lll policies in place but no explicit strategy
p = land hat politische maßnahmen für lebenslanges lernen ergriffen, verfügt jedoch nicht über eine explizite strategie

but the big city portrayed in the book is not one we would necessarily recognise.
die in diesem buch porträtierte stadt ist keine, die wir unbedingt wiedererkennen würden.

but the grant to investbx is not an application of an aid scheme for regional development.
but the grant to investbx is not an application of an aid scheme for regional development.

it may also not be given systematically but only for example if the suspected person actually requests it.
wird außerdem nicht unbedingt systematisch erteilt, sondern nur auf ausdrücklichen antrag der verdächtigen person.

[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.
[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.

cette aide a pour but de permettre au fpap d'intervenir sur les marchés à terme pertinents.
cette aide a pour but de permettre au fpap d'intervenir sur les marchés à terme pertinents.

with a three of a kind - but just before the pot i only had enough for the big blind!"
mit einem drilling (three of a kind) - aber kurz davor hatte ich gerade noch genug für den big blind!"

"but i adore the french software, and good and fast support, so why play anywhere else?"
"ich habe bisher nur bei titan poker gespielt, also kann ich nicht wirklich vergleichen," sagte er, "doch ich schwärme für die französische software und den guten und schnellen kundeservice, also weshalb sollte ich an einem anderen ort spielen, als bei titan poker?"

sustainability in construction takes into account not only environmental issues, technical efficiency and functional requirements, but also urban regeneration and social aspects.
nachhaltigkeit im bauwesen berücksichtigt nicht nur umweltfragen, technische effizienz und funktionale anforderungen, sondern auch das thema stadterneuerung sowie soziale aspekte.