Results for ciężką translation from Polish to German

ciężką
schwere

średnio ciężką
mittelschwere

ciężką dyskinezą;
schwerer dyskinesie

ciężką niewydolnością wątroby,
schwerer lebererkrankung;

z ciężką niewydolnościa wątroby
mit hochgradig eingeschränkter leberfunktion

jestem zmęczony ciężką pracą.
ich bin sehr müde von der harten arbeit.

pacjenci z ciężką niewydolnością nerek
patienten mit schwerer niereninsuffizienz

pacjent ma ciężką chorobę nerek,
wenn sie schwerwiegende nierenprobleme haben.

u pacjentów z ciężką przewlekłą neutropenią
bei patienten mit schwerer chronischer neutropenie

lek zydelig może powodować ciężką biegunkę.
zydelig kann schweren durchfall verursachen.

jeśli pacjent ma ciężką chorobę płuc;
sie an einer schweren lungenkrankheit leiden

stwierdzono ciężką infekcję z wysoką gorączką.
wenn sie/ihr kind eine schwere infektion mit fieber haben/hat.

pacjenci z ciężką przewlekłą neutropenią (scn)
bei patienten mit schwerer chronischer neutropenie (scn)

profilaktyka lub leczenie pacjentów z ciężką neutropenią:
behandlung oder prophylaxe bei patienten mit schwerer neutropenie:

obserwowano, czasami ciężką, hipertrójglicerydemię lub jej nasilenie.
hypertriglyceridämie und verschlimmerung einer hypertriglyceridämie, die manchmal schwerwiegend war, wurden beobachtet.

jeśli u pacjenta stwierdzono ciężką chorobę wątroby;
sie eine schwere lebererkrankung haben.

brak informacji dotyczących pacjentów z ciężką niewydolnością nerek.
es liegen keine erkenntnisse über patienten mit schwerer niereninsuffizienz vor.

- pacjent cierpi na ciężką chorobę wątroby lub nerek
- wenn sie an einer schweren leber- oder nierenerkrankung leiden

ciężką bradykardię należy leczyć objawowo, w specjalistycznym oddziale.
eine schwere bradykardie sollte symptomatisch in einer spezialisierten einheit behandelt werden.

depocyte może powodować ciężką toksyczność ze strony układu nerwowego.
depocyte kann schwer wiegende neurotoxizität hervorrufen.