Results for citroën translation from Polish to German

citroën
citroen

automobiles citroËn
automobiles citroËn

dostawcy firm peugeot-citroën
peugeot-citroën-zulieferer

andré gustave citroën (ur.
andré citroën (* 5.

firmy peugeot i citroën tworzą koncern psa.
zusammen mit citroën ist peugeot teil der psa-gruppe.

== historia ==citroën type 23 produkowany był w latach 1935-1969.
nachfolger des citroën 23 war der citroën belphégor.

peugeot bipper tepee, fiat fiorino kombi, fiat qubo, citroën nemo combi.
die andere konstruktion kam als peugeot bipper, citroën nemo und neuer fiat fiorino in den handel.

w sezonie 2014 został ogłoszony kierowcą nowopowstałego fabrycznego zespołu citroëna - citroën total wtcc.
anschließend wurde es als einer von drei werksstammpiloten von citroën total wtcc für die tourenwagen-weltmeisterschaft 2014 vorgestellt.

== samochody ==w latach 2001 – 2005 oficjalnym samochodem teamu był citroën xsara wrc.
sieg für den citroën c4 wrc, gleich viele rallyes hatte das vorgängermodell xsara wrc auch gewonnen.

fiat ducato − samochód dostawczy produkowany przez koncern fiat we współpracy z koncernem psa peugeot citroën od 1981 roku.
der fiat ducato ist ein kleintransporter, der von fiat in kooperation mit psa peugeot citroën seit anfang 1982 von sevel hergestellt wird.

od sezonu 2014 yvan muller reprezentuje barwy marki citroën, który wraz z modelem c-elysée wtcc zadebiutował w tej serii.
2014 trat muller für citroën total wtcc in eine citroën c-elysée wtcc an.

== fiat ducato iii ==fiat ducato iii pojawił się na rynku w 2006 roku wraz ze swoimi bliźniaczymi modelami - citroën jumper oraz peugeot boxer.
== fiat ducato iii/citroën jumper ii/peugeot boxer ii/ram promaster (typ 250, seit 2006) ==die markteinführung des neuen fiat ducato, citroën jumper und peugeot boxer fand am 15.

wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem rechtbank van koophandel te brussel z dnia 21 listopada 2005 r. w sprawie n.v. city motors groep przeciwko n.v. citroën belux
ersuchen um vorabentscheidung, vorgelegt durch beschluss der rechtbank van koophandel te brussel vom 21. november 2005 in dem rechtsstreit n.v. city motors groep gegen n.v. citroën belux

(5) planowana pomoc zostałaby przyznana pca uk, spółce zależnej francuskiej grupy psa peugeot citroën (zwanej dalej "psa").
(5) die geplante beihilfe soll pca uk, einem tochterunternehmen des französischen konzerns psa peugeot citroën (nachstehend „psa“), gewährt werden.

na podstawie liczby nowo rejestrowanych pojazdów można stwierdzić, że udział psa w rynku poprzez marki peugeot i citroën rósł i wynosił 12 % (w roku 1995) i 15,3 % (w pierwszych sześciu miesiącach roku 2003), dzięki czemu spółka ta od roku 1999 zajmowała pozycję drugiego dostawcy samochodów osobowych w europie po grupie volkswagen.
psa konnte mit den marken peugeot und citroën einen wachsenden marktanteil verbuchen, der zwischen 12 % (1995) und 15,3 % (in den ersten sechs monaten des jahres 2003) der neuzulassungen lag: damit wurde das unternehmen 1999 in europa zum zweitgrößten pkw-lieferanten nach dem volkswagenkonzern.