Results for completion translation from Polish to German

Polish

Translate

completion

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

gross primary completion (%)

German

abschluss-rate primarstufe (%)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

automatycznie@ item: inmenu text completion

German

automatisch@item:inmenu text completion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ma datę ukończeniato- do completion percentage

German

fertigstellungsdatum festgelegtto-do completion percentage

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dopełnienie tekstu@ item: inmenu text completion

German

textvervollständigung@item:inmenu text completion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

lista rozwijana i automatycznie@ item: inmenu text completion

German

aufklappmenü & & automatik@item:inmenu text completion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

* as regards upper secondary completion there has been almost no progress.

German

* was den abschluss der sekundarstufe ii betrifft gibt es praktisch keine fortschritte.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

the successful completion of the programme by each participant will be assessed by a gp committee .

German

the successful completion of the programme by each participant will be assessed by a gp committee .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dziennik tworzenia indeksu: label for button to close search index progress dialog after successful completion

German

protokolldatei für index-erstellung:label for button to close search index progress dialog after successful completion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w przypadku realizowanego w irlandii programu school completion programme finansowanie przyznano na podstawie kosztorysów propozycji, powiązanych z potrzebami uzasadnionymi wskaźnikami wpn w poszczególnych konsorcjach szkół.

German

im falle des "school completion programme" in irland beruhte die mittelzuweisung auf detaillierten ausgabenvorschlägen, die dem jeweiligen bedarf entsprachen, der mit blick auf die in jedem zusammenschluss von schulen ermittelten schulabbrecherquote gerechtfertigt war.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

programy takie jak irlandzki program na rzecz ukończenia szkoły (school completion programme) wspierają działania obejmujące różne społeczności i sektory.

German

programme wie das schulabschlussprogramm in irland fördern auf intensive weise konfessions- und bereichsübergreifende ansätze.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

please note that these services may only be used once , as part of your « benefits on appointment » package , but may be used up to one year after the completion of your probationary period .

German

please note that these services may only be used once , as part of your « benefits on appointment » package , but may be used up to one year after the completion of your probationary period .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

"certificate of completion of specialist training in orthodontics" (świadectwo ukończenia kształcenia specjalistów w dziedzinie ortodoncji), wydawane przez właściwe władze.

German

"certificate of completion of specialist training in orthodontics" (zeugnis über die fachzahnärztliche ausbildung in kieferorthopädie), ausgestellt von der als dafür zuständig anerkannten behörde.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"certificate of completion of specialist training in orthodontics" (świadectwo ukończenia kształcenia specjalistów w dziedzinie ortodoncji), wydawane przez właściwe władze.2. chirurgia jamy ustnej

German

"certificate of completion of specialist training in orthodontics" (zeugnis über die fachzahnärztliche ausbildung in kieferorthopädie), ausgestellt von der als dafür zuständig anerkannten behörde.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,201,412,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK