Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ribolovne cone
fanggebiete
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
abies alba cone oil i extract
abies alba cone oil und extract cas-nr.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ampułko- strzykawka (luer cone)
1 fertigspritze (luer cone)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ribolov sleda v vodah es cone ices iia
heringsfang im ices-gebiet iia (eg-gewässer)
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
| norveške vode cone iv (ple/*04n-) |
| norwegische gewässer von iv (ple/*04n-) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2 x 10 ampułko- strzykawek (luer cone)
2 x 10 fertigspritzen (luer cone)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
0,5 ml 10 ampułko-strzykawek (luer cone)
0,5 ml 10 fertigspritzen (luer cone)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ampułko- strzykawka (luer cone) + 1 igła
1 fertigspritze (luer cone) + 1 nadel
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
0,5 ml 2 x 10 ampułko-strzykawek (luer cone)
0,5 ml 2 x 10 fertigspritzen (luer cone)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
[102] se lahko lovi le v vodah es cone ices iv.
[105] dürfen nur in den eg-gewässern des ices-gebiets iv gefischt werden.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2 x 10 ampułko- strzykawek (luer cone) + 20 igieł
2 x 10 fertigspritzen (luer cone) + 20 nadeln
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
0,5 ml 10 ampułko-strzykawek (luer cone) + 10 igieł
0,5 ml 10 fertigspritzen (luer cone) + 10 nadeln
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ribolov vzhodno od tega poldnevnika znotraj te cone je prepovedan (glej prilogo ix).
Östlich dieses längengrades ist der fischfang in diesem gebiet verboten (siehe anhang ix).
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cupressus sempervirens cone extract to wyciąg z szyszek cyprysu, cupressus sempervirens, pinaceae.
cupressus sempervirens cone extract ist ein extrakt aus den zapfen der mittelmeer-zypresse, cupressus sempervirens, pinaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
konferencje poÊwi´cone karcie stanowià u˝yteczne forum do wymiany doÊwiadczeƒ w dziedzinie dobrych praktyk
charta-konferenzen sind ein erfolgreiches forum für den austauschbewährter verfahren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vrstavahnjamelanogrammus aeglefinus | conaiv; vode es cone iia(had/2ac4.) |
artschellfischmelanogrammus aeglefinus | gebietiv; iia (eg-gewässer)(had/2ac4.) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vrstabokoplute | conavode ferskih otokov cone vb(flx/05b-f.) |
artplattfische | gebietvb (färöische gewässer)(flx/05b-f.) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
& odwrócone
& umkehren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting