Results for cze translation from Polish to German

cze
cz

cze r w
umwelt fÜr

2006 cze. 2007
die preise für fleisch, die 2006 nachhaltig gestiegen waren, verzeichneten 2007 weiterhin hohe jahreswachstumsraten.

kinsky (cze.
(28.11.

lut ______ cze ______ paź _____
märz ______ juli ______ nov _____

cze r w o
rote

lut  cze  paź
feb  juni  okt

"archidioecesis pragensis", cze.
: "archidioecesis pragensis", tschech.

s t r e s z cze n
zusammenfassung

sz cze ni e do ob ro tu 1.
1 1.

•tworzenia strategicznych partnerstw; cze stwa informacyjnego.
•finanzierung risikoreicher, fr fhzeitiger

komisje opiniodtm,cze nxogq na wlasneiyczenie uczestniczyc w przesluchanhl
die mitberatenden ausschißsekiinnen an der anhörung teilnehmen, wenn sie eswünschen. wünschen.

do pu sz cze ni e do ob ro tu informacje zamieszczane na opakowaniach zewnĘtrznych
etikettierung ge rz ug el as sen angaben auf der Äusseren umhÜllung bzw.

kliknij na wykrywacz tora i sprawdź, cze jego zdaniem używasz tora czy nie.
klicke auf den tor-detektor und sieh nach, ob du tor nutzt oder nicht.

chodzi tu o okalające działkirolne pasyziemi, naktórychzakazanesą niektóre praktykirolni-cze.
pufferstreifen sind an landwirtschaftliche flächen angrenzende streifen, auf denen bestimmte landwirtschaftliche verfahren verboten sind.

nie k t ó r e p ro g r a m y stu diów m a g is te r skich w r e p u blice cze sk ie j tak że liczą 1
abbildung a2: arbeitsaufwand der studierenden/studiendauer der am stärksten verbreiteten master-studiengänge, 2008/2009

i ni cja i ec z a konsultacji et i ab so lu t o lu cje (a r ec z sz w cze cie z rt ed ur
(artikel103und108)

aby zrealizować ten cel, poza zapewnieniem informacji o szkoleniach i działaniami promocyjnymi świadczone będą usługi dorad-cze.
das polnische leader+-netzwerk wurde im oktober 2005 gegründet und bekam zwei monate zeit, um eine reihe von werkzeugen zur vernetzung zu entwickeln.

programy te mają oddziaływać na włączenie społecznogospodarcze i zwiększyć widoczność wkładu w życie gospodar- cze, jaki mogą mieć młodzi imigranci.
diese programme sollen die sozioökonomische eingliederung beeinflussen und die wahrnehmung dafür schärfen, was diese jungen zuwanderer leisten können und zum wirtschaftsleben beitragen.

5 lat) zrewi do w an o i zró w n o w a ż o no syl a b u s, którego nowa we r s j a cze ka n a wd ro żenie.
die rahmenpläne wurden im parlament vorgestellt und diskutiert, und im juni 2008 vom parlament ratifiziert.