From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
czyn.
wirkstoff(e)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dodatkowo musi być spełniony warunek, że dany czyn poważnie narusza interesy uznane za podstawowe.
darüber hinaus muss durch die betreffenden verhaltensweisen ein als grundlegend erachtetes interesse schwer beeinträchtigt werden.
komunikat komisji określa przedsiębiorczość jako określającą „zdolność osoby do wcielania pomysłów w czyn.
die mitteilung der kommission beschreibt unternehmerische initiative als „die fähigkeit des einzelnen, ideen in die tat umzusetzen.
każde państwo członkowskie podejmuje środki niezbędne do zapewnienia, by następujące czyn umyślny podlegał karze:
jeder mitgliedstaat trifft die erforderlichen maßnahmen, um sicherzustellen, dass folgende vorsätzliche handlungen unter strafe gestellt werden: