From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dyżurny, który przyjął zgłoszenie, ustalił gdzie znajduje się grupa i powiadomił służby ratunkowe, które odnalazły skautów.
dieser ermittelte den genauen aufenthaltsort der gruppe und benachrichtigte die einsatzkräfte, die sie auch fanden.
lepiej byłoby wskazać swojego rodzaju port „dyżurny”, w którym można byłoby rozwiązać problem braku zgodności.
es wäre angemessen, eine art "notliegeplatz" bereitzustellen, um die probleme bei der einhaltung der vorschriften lösen zu können.