From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enterobacter
aerobacter
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enterobacter aerogenes
aerobacter aerogenes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enterobacter spp. 4
enterobacter spp.4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
campylobacter jejuni enterobacter spp.
campylobacter jejuni enterobacter spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
16 acinetobacter baumannii enterobacter spp.
16 enterobacter spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
citrobacter freundii enterobacter cloacae haemophilus influenzae moraxella spp.
citrobacter freundii enterobacter cloacae haemophilus influenzae moraxella catarrhalis morganella spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enterobacter cloacae i enterobacter aerogenes w zatwierdzonych wskazaniach klinicznych.
absorption ceftriaxon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wykryto również przypadki nabytej oporności u klebsiella pneumoniae, enterobacter aerogenes i enterobacter cloacae.
klebsiella pneumoniae, enterobacter aerogenes und enterobacter cloacae.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tlenowe bakterie gram- ujemne enterobacter cloacae * escherichia coli * klebsiella oxytoca neisseria gonorrhoeae* +
absorption und bioverfügbarkeit nach oraler gabe wird moxifloxacin schnell und nahezu vollständig resorbiert.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
enterobacter aerogenes enterobacter spp. wytwarzające amp- c escherichia coli e. coli wytwarzające esbl klebsiella pneumoniae klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae wytwarzające esbl neisseria gonorrhoeae
amp-c bildend escherichia coli e.coli esbl bildend klebsiella pneumoniae klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae esbl bildend neisseria gonorrhoeae pseudomonas aeruginosa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
biorąc pod uwagę ostatnią zmianę w taksonomii, nazwa enterobacter sakazakii w rozporządzeniu (we) nr 2073/2005 powinna zostać zmieniona na cronobacter spp.
infolge einer kürzlich vorgenommenen Änderung in der taxonomie sollte der name enterobacter sakazakii in der verordnung (eg) nr. 2073/2005 in cronobacter spp.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
przedsiębiorstwa sektora spożywczego produkujące preparaty w proszku dla niemowląt lub preparaty specjalnego przeznaczenia medycznego w proszku przeznaczone dla niemowląt w wieku poniżej 6 miesięcy, mogące stanowić zagrożenie ze względu na obecność enterobacter sakazakii, prowadzą monitorowanie obszarów produkcyjnych oraz sprzętu dla sprawdzenia obecności enterobacteriaceae w ramach stosowanych przez nie schematów pobierania próbek.
lebensmittelunternehmer, die getrocknete säuglingsanfangsnahrung oder getrocknete lebensmittel für besondere medizinische zwecke herstellen, welche für säuglinge unter sechs monaten bestimmt sind und ein durch enterobacter sakazakii verursachtes risiko bergen können, haben im rahmen ihres probenahmeplans die verarbeitungsbereiche und ausrüstungsgegenstände auf enterobacteriaceae zu untersuchen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ibaflin stosuje się również w leczeniu ostrych (krótkotrwałych), niepowikłanych zakażeń układu moczowego, wywołanych przez szczepy staphylococcus, proteus, enterobacter, e. coli oraz klebsiella.
es wird außerdem bei hunden zur behandlung akuter (kurzzeitiger), unkomplizierter infektionen der harnwege eingesetzt, die von staphylokokken, proteus-spezies, enterobacter- spezies, e. coli und klebsiella-spezies hervorgerufen werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: