Results for ergosterolu translation from Polish to German

itrakonazol hamuje syntezę ergosterolu.
itraconazol hemmt die synthese von ergosterin.

bez ergosterolu grzyb ginie lub nie może się rozprzestrzeniać.
ohne ergosterol geht der pilz zugrunde oder kann sich nicht weiter ausbreiten.

bez ergosterolu grzyb jest zabijany lub niemożliwe jest jego rozprzestrzenianie się.
ohne ergosterol wird der pilz abgetötet bzw. kann sich nicht weiter ausbreiten.

działa poprzez zaburzanie procesu powstawania ergosterolu, który stanowi ważny składnik błon komórkowych grzyba.
er unterbricht die bildung von ergosterol, einem wichtigen bestandteil der zellmembran von pilzen.

działanie tej substancji polega na zapobieganiu powstawaniu ergosterolu, który jest ważnym elementem ściany komórkowej grzybów.
es verhindert die bildung von ergosterol, eines wichtigen bestandteils der zellwände von pilzen.

działanie tej substancji polega na zapobieganiu powstawaniu ergosterolu, który stanowi ważny element ściany komórkowej grzybów.
es verhindert die bildung von ergosterol, eines wichtigen bestandteils der zellwände von pilzen.

mikonazol selektywnie hamuje syntezę ergosterolu, który jest istotnym składnikiem błony komórkowej drożdży i grzybów łącznie z malassezia pachydermatis.
malassezia pachydermatis ist.

pozakonazol jest inhibitorem 14α-demetylazy lanosterolu (cyp51), enzymu katalizującego kluczowy etap biosyntezy ergosterolu.
posaconazol hemmt das enzym lanosterol-14α-demethylase (cyp51), das als katalysator eines wesentlichen schritts bei der ergosterolbiosynthese wirkt.

mechanizm działania pozakonazol jest inhibitorem 14α- demetylazy lanosterolu (cyp51), enzymu katalizującego kluczowy etap biosyntezy ergosterolu.
10 wirkmechanismus posaconazol hemmt das enzym lanosterol-14α -demethylase (cyp51), das als katalysator eines wesentlichen schritts bei der ergosterolbiosynthese wirkt.

mechanizm działania przeciwgrzybicznego posakonazolu polega na selektywnym zahamowaniu enzymu lanosterol 14- demethylase (cyp51) biorącym udział w biosyntezie ergosterolu u drożdżaków i grzybów strzępkowych.
seine fungizide wirkung entfaltet posaconazol durch die selektive hemmung des enzyms lanosterol-14-demethylase (cyp51), das in hefen und fadenpilzen an der ergosterin-biosynthese beteiligt ist.

selektywnie hamuje syntezę ergosterolu, który jest istotnym składnikiem błony komórkowej drożdży i grzybów, łącznie z malassezia pachydermatis (mic90 wynosi 2 µg/ml).
es hemmt selektiv die synthese von ergosterol, das ein wesentlicher bestandteil der membran von hefen und pilzen einschließlich malassezia pachydermatis (mic90 von 2 µg/ml) ist.