Results for etui translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

etui

German

etui

Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

etui-rhs

German

etui-rehs

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

etui (fr.

German

etui ("franz.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

etui podróżne

German

reise-etui

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

etui-rehs (education)

German

etui-rehs (ausbildung)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

ochronne etui podróżne

German

reise-etui

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

statyw i etui ochronne

German

tischstativ und reise-etui

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

etui-rehs (iv piętro)

German

etui-rehs (4th floor)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

miękkie ochronne etui podróżne

German

weiches reise-etui

Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

chowany odbiornik i ochronne etui

German

verstaubarer empfänger und reise-etui

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dyrektor departamentu badań etui-rehs

German

leiter der forschungsabteilung des etui-rehs

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wytrzymałe etui chroni zawartość w podróży.

German

ein robustes reise-etui schützt alles, wenn sie unterwegs sind.

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

european trade union institute (etui)

German

europäisches gewerkschaftsinstitut (egi)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

każde opakowanie składane jest umieszczone w ochronnym etui.

German

jede blisterkarte befindet sich in einer schutzhülle.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

podczas podróży etui ze wstrzykiwaczem należy umieścić w chłodziarce.

German

auf reisen bewahren sie ihren pen im etui in einer kühltasche auf.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dołączone etui podróżne chroni głośniki podczas transportu.*

German

das mitgelieferte reise-etui schützt die lautsprecher beim transport.*

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

poręczne etui zapewnia skuteczną ochronę głośników i przewodów podczas podróży.

German

ein praktisches reise-etui schützt ihre lautsprecher und kabel, wenn sie unterwegs sind.

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

akumulator i etui podróżne pozwalają godzinami odtwarzać muzykę w dowolnym miejscu.

German

dank dem akku können sie bis zu 10 stunden lang musik hören und das reise-etui ist ideal für unterwegs.

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

etui umożliwia bezpieczne przechowywanie głośnika, ładowarki i kabli w czasie podróży.

German

schützen und verstauen sie lautsprecher, ladegerät und kabel im etui, wenn sie unterwegs sind.

Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kiedy we wstrzykiwaczu znajduje się wkład, powinno się wstrzykiwać przechowywać w etui, w lodówce.

German

ihr nutropinaq pen sollte in seinem etui im kühlschrank aufbewahrt werden, wenn eine zylinder- ampulle eingesetzt ist.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,283,922,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK