Results for gdzie jest sklep spozywczy translation from Polish to German

gdzie jest dach?
wo ist das dach?

gdzie jest jej dom?
wo ist ihr haus?

a gdzie jest europa?
und wo bleibt europa?

gdzie jest realizowany projekt?
wo ndet das projekt statt?

to twój pies. gdzie jest mój?
hier ist dein hund. wo ist meiner?

gdzie jest herbata z mlekiem?
wo ist der tee mit milch?

malezja: "gdzie jest demokracja?"
malaysia: „wo ist die demokratie?“

gdzie jest lista najlepszych wyników?
wo finde ich die bestenliste?

b) tam, gdzie jest to właściwe:
b) gegebenenfalls auf

gdzie jest to właściwe zostaje odpowiednio dostosowany.
er wird gegebenenfalls entsprechend angepasst.

uzupełnić i skreślić tam, gdzie jest to konieczne.
ausfüllen und nichtzutreffendes streichen.

przytrzymaj ctrl+meta aby zobaczyć gdzie jest kursor.
halten sie strg+meta gedrückt, um zu sehen, wo sich der mauszeiger befindet.

tam gdzie jest to właściwe, jest on odpowiednio korygowany.
er wird gegebenenfalls entsprechend angepasst.

sterowanie z możliwością dopasowania tam, gdzie jest ono potrzebne.
eine auf dich angepasste steuerung.

tam, gdzie jest to konieczne, stosuje się współczynnik korygujący.
gegebenenfalls wird ein berichtigungskoeffizient angewendet.

pokładowa część podsystemu „energia”, gdzie jest wymagane
fahrzeugseitige einrichtungen des teilsystems „energie“, sofern relevant

tam, gdzie jest to potrzebne, działania te powinny być uwzględniane.
wo dies angemessen erscheint, sollten diese aktivitäten mit einfließen können.

leki te działają jako nośniki radioaktywności do miejsc, gdzie jest potrzebna.
diese arzneimittel fungieren als träger, die die radioaktivität dorthin transportieren, wo sie benötigt wird.

ocena taka umożliwia skierowanie pomocy tam, gdzie jest ona najbardziej skuteczna.
die messung von ergebnissen, wirkung und nachhaltigkeit von projekten und programmen ist entscheidend, um zu beurteilen, inwiefern die hilfe tatsächlich zur armutsminderung beiträgt.

przykładem takiej witryny wspólnej marki jest sklep internetowy firmy avg technologies.
ein beispiel für solch ein gemeinsame webseite ist der avg technologies e-shop.