Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ty też?”
du auch?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skorzystaj i ty!
warum nicht auch sie?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europa, banki i ty;
europa, banken und du;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i ty możesz coś zmienić
einen unterschied bewirken
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
java i ty, pobierz juŻ dziŚ
java fÜr sie, heute noch herunterladen
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i ty, z pewnością, poprowadzisz ludzi
und du leitest ja wahrlich zu einem geraden weg,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ty teŻ masz wpŁyw na zmiany klimatu.
du kontrollierst den klimawandel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i ty postępuj po tej drodze prostej!
richte dich nun nach ihrer rechtleitung.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
być może i ty znajdziesz w niej coś ciekawego.
es könnte auch etwas für sie dabei sein.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i = i-ty dzień kalendarzowy okresu utrzymywania t
i = kalendertag der mindestreserveerfuellungsperiode t
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ty wprowadzasz noc w dzień i ty wprowadzasz dzień w noc.
du läßt die nacht in den tag eindringen und läßt den tag eindringen in die nacht.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
= i-ty dzień kalendarzowy w okresie utrzymywania rezerwy t.
das reserve-soll jeder mindestreserve-er fül-lungsperiode wird auf den nächsten vollen euro gerundet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europa i ty w roku 2008 — przegląd osiągnięć ue la niepełnosprawnych pasażerów
europa und sie im jahre 2008 — was die europäische union erreicht hat – eine momentaufnahme de mit mobilitätsbeschränkungen bis zur flugzeugtür dienstleistungen anzubieten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europa i ty w roku 2008 — przegląd osiągnięć ue m chemikaliów w europie
europa und sie im jahre 2008 — was die europäische union erreicht hat – eine momentaufnahme es chemischer stoffe e veröff entlichte die eu eine erste liste gefährlicher chemikalien und führte für die unternehmen, die diese verwenden, neue verpfl ichtungen ein.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
możesz zostać milionerem także i ty, bardzo łatwo...kiedy jesteś miliarderem.
millionär werden kannst auch du, sehr leicht... wenn du milliardär bist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
od 3 do 15 lipca, 2008 i ty możesz dołączyć do elitarnej imprezy pokerowej w las vegas.
juli 2008 können sie an der weltbekannten und legendären pokerveranstaltung teilnehmen die im poker paradies las vegas stattfindet.
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
a jeśli oni skłonią się do pokoju, to i ty się ku niemu skłoń i zaufaj bogu!
und sollten sie dem salam zugeneigt sein, dann sei ihm ebenfalls zugeneigt und übe allah gegenüber tawakkul!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
( i i ) bu do w an i a śc i w z do ln o zakresie realizacji po l i ty k
amtsblatt der europäischen union
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
charakter ze gospodarczy m lub te c h ni cz n y m , jasno ś lone okre cele ł k o w i ty i której k os z t ca przekracza ę kwot
frist für unterbrechung bei großprojekten und beihilferegelungen ................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europa i ty w roku 2008 — przegląd osiągnięć ue dź na kryzys finansowy finansowy zapewnia większą stabilność niż jakiekolwiek inne możliwe rozwiązanie.
europa und sie im jahre 2008 — was die europäische union erreicht hat – eine momentaufnahme ort auf die finanzkrise großenteils der europäischen staaten ist, gewährleistet mehr stabilität, als andernfalls möglich gewesen wäre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: