Results for infrastruktur translation from Polish to German

bezpieczeństwo infrastruktur
sicherheit der infrastrukturen

„nowych” infrastruktur.
aufbau „neuer“ infrastrukturen fÜhrte.

infrastruktur i inwestycji.
infrastrukturen und investitionen.

rozwój nowych infrastruktur
grenzüberschreitender zugang

finansowanie infrastruktur i projektów
mittel für infrastrukturen und projekte

tempo powstawania tych infrastruktur;
die schnelligkeit ihrer gründung;

projekty nowych infrastruktur badawczych
design-studien für neue infrastrukturen

kone ag i inni / Öbb infrastruktur ag
kone ag u. a. / Öbb infrastruktur ag

polityki wspierania, struktur i infrastruktur.
unterstützungs-, struktur- und infrastrukturmaßnahmen.

wykorzystywanie potencjału innowacyjnego infrastruktur badawczych
nutzung des innovationspotenzials von forschungsinfrastrukturen

wspieranie infrastruktur badawczych i dostępu do nich
unterstützung von und zugang zu forschungsinfrastrukturen

europejskie forum strategii ds. infrastruktur badawczych
europäisches strategieforum für forschungsinfrastrukturen

optymalizacja wykorzystania oraz rozwój infrastruktur badawczych;
optimierung von nutzung und entwicklung der forschungsinfrastrukturen

jest to duży udział w wysiłku modernizacji infrastruktur.
dies ist ein erheblicher beitrag zu den bemühungen um die modernisierung der infrastrukturen.

komunikat na temat infrastruktur ict dla e-nauki
mitteilung über ikt-infrastrukturen für die e-wissenschaft

programy projektÓwinfrastrukturi rozwoju nowych infrastruktur w 6.pr
unterstÜtzungsmassnahmen „designstudien“ und „entwicklung neuerinfrastrukturen“im rp6

czy program rni prowadziŁ do utworzenia nowych infrastruktur?
wirkte die massnahme „entwicklung neuer infrastrukturen“ beschleunigend auf den bau/aufbau neuer infrastrukturen?

dalszy rozwój infrastruktur elektronicznych w europie i na świecie
die elektronischen infrastrukturen in europa und weltweit weiterentwickeln

dostęp do tych infrastruktur uzyskuje się w drodze negocjowanego tpa.
der zugang zu diesen infrastrukturen erfolgt über ausgehandelte zugangsregelungen für dritte (tpa).

sektorowe kryteria rozpoznawania europejskich infrastruktur krytycznych w sektorze tik
spezifische kriterien für den ikt-sektor zur ermittlung europäischer kritischer infrastrukturen