Results for kappa translation from Polish to German

kappa
kappa

receptory kappa
kappa-rezeptoren

i-kappa b
i-kappa b

receptory opiatów kappa
kappa-rezeptoren

kinaza b i-kappa
i-kappa-b-kinase

czynnik jądrowy kappa b
immunglobulin-verstärker-bindendes protein

nf-kappa b podjednostka p50
nf-kappa-b-p50

miejsce wiążące b hiv nf-kappa
hiv enhancer

Łańcuch lekki kappa surogatu immunoglobuliny
ersatz-l-kette

fosfataza białkowo-tyrozynowa receptoropodobna kappa
rezeptor-ähnliche protein-tyrosin-phosphatasen, klasse r2

receptor kappa podobny do fosfatazy białkowo-tyrozynowej
rezeptor-ähnliche protein-tyrosin-phosphatasen, klasse r2

(sprawa nr comp/m.3935 — jefferson smurfit/kappa)
(sache comp/m.3935 — jefferson smurfit/kappa)

smith był członkiem bractw: delta kappa epsilon oraz skull and bones.
smith war ein mitglied der yale-geheimgesellschaft "skull & bones".

główny składnik aktywny, salwinoryna a, to silny agonista receptora opioidowego kappa.
ihr wichtigster wirkstoff, salvinorin a, ist ein starker kappa-opioidrezeptor-agonist.

zgodność między oceniającymi z wykorzystaniem wartości kappa fleissa wahała się od 0,68 do 0,87.
die Übereinstimmung zwischen den auswertern, beurteilt mit hilfe der fleiss‘-kappa-werte, reichte von 0,68 bis 0,87.

ibrytumomab tiuksetan to rekombinowane mysie przeciwciało monoklonalne igg1 typu kappa swoiste dla antygenu cd20 komórek b.
ibritumomab-tiuxetan ist ein rekombinanter muriner igg1-kappa monoklonaler antikörper, der sich gegen das b-zell-antigen cd20 richtet.

w marcu 1920 roku uczestniczyła w puczu kappa-lüttwitza stanowiąc trzon sił zamachowców w berlinie.
märz 1920 marschierte die brigade nach berlin und besetzte während des kapp-putsches 1920 das regierungsviertel.

stwierdzono również dużą zgodność ocen poszczególnych interpretatorów, przy czym wartości kappa fleissa mieściły się w zakresie od 0,75 do 0,85.
die Übereinstimmung zwischen den auswertern, beurteilt mit hilfe der fleiss' kappa-werte, reichte von 0,75 bis 0,85.

efalizumab jest immunoblobuliną typu igg1 kappa, zawierającą sekwencje ludzkiej części stałej i sekwencje mysie regionu determinującego dopasowanie uzupełniającego się łańcucha lekkiego i ciężkiego.
es enthält humane sequenzen in den konstanten regionen und murine sequenzen in den komplementaritätsbestimmenden regionen der leichten und schweren ketten.

dinutuksymab jest chimerycznym przeciwciałem monoklonalnym składającym się z mysich zmiennych regionów łańcuchów lekkich i ciężkich oraz stałego regionu ludzkiego dla łańcucha ciężkiego igg1 oraz lekkiego łańcucha kappa.
dinutuximab ein monoklonaler chimärer antikörper, der aus murinen variablen schwer- und leichtkettenregionen und der menschlichen konstanten region der igg1-schwerkette und der kappa- leichtkette besteht.