Results for kolportaz tkanin translation from Polish to German

produkcja tkanin
herstellung von textilien

tkanin bawełnianych:
gewebe aus baumwolle:

wytwarzanie z tkanin
herstellen aus geweben

, czyszczenie tkanin jest
) gereinigte kleidungsstücke sind genau so fleckenlos wie

tkanin dekoracyjnych (1.11),
möbelstoffe (1.11),

nace 13.20: produkcja tkanin
nace 13.20: weberei

taśmy tkanin tkanych, wykończenia
bänder; posamenten

produkcja tkanin i wyrobÓw wŁÓkienniczych
herstellung von textilien und bekleidung

wytwarzanie z tkanin (g) (i)
herstellen aus (g) (i):

usługi w zakresie bielenia tkanin jedwabnych
bleichen von geweben aus seide

samoczyszczące się powierzchnie tkanin, ceramiki i szkła32;
selbstreinigende oberflächen von geweben, keramik oder glas,32

wyroby obuwnicze z tworzyw sztucznych, skóry i tkanin
schuhe aus kunststoff, leder und spinnstoffen

sprzęt ogniotrwały z tkanin pokrytych folią z aluminiowanego poliestru
feuerschutzausrüstung aus geweben, mit einer folie aus aluminisiertem polyester überzogen

usługi w zakresie barwienia tkanin jedwabnych lub z odpadów jedwabiu
färben von geweben aus seide

wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub szmat objętych pozycją 6310
herstellen aus garnen, abfällen von geweben oder lumpen der position 6310

tiul, koronka, skrawki tkanin tkanych, wykończenia i hafty
tüll, spitze, bänder, posamenten und stickereien

sprzęt ogniotrwały z tkanin pokrytych folią z aluminiowanego poliestru
feuerschutzausrüstung aus geweben, mit einer folie aus aluminisiertem polyester überzogen

w branży tkanin technicznych innowacjęwymuszajązarównozaciekłakonkurencja w obrębie europy, jak i oczekiwania klientów.
„in der bekleidungsbranche ist innovation unabdingbar, wenn europas industrie wettbewerbsfähig bleiben soll.

usługi w zakresie barwienia tkanin z przędzy z włókna ciągłego syntetycznego lub z włókien syntetycznych
färben von geweben aus synthetischen filamenten oder spinnfasern

innymi słowy, reguła ta nie zezwala na użycie niepochodzących tkanin do produkcji odzieży.
anders gesagt dürfen bei der herstellung dieser kleidungsstücke keine gewebe ohne ursprungseigenschaft verwendet werden.