Results for komunalne translation from Polish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

German

Info

Polish

komunalne

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

odpady komunalne

German

hausmüll

Last Update: 2014-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

inne odpady komunalne

German

andere siedlungsabfaelle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zmieszane odpady komunalne

German

gemischte siedlungsabfälle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

„i inne podmioty komunalne”;

German

„und anderen kommunalen körperschaften“.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

 stałe odpady komunalne

German

 feste siedlungsabfälle

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ustabilizowane komunalne osady ściekowe

German

schlaemme aus der behandlung von kommunalem abwasser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

tytuł: fińskie gwarancje komunalne

German

titel: bürgschaften der finnischen kommunen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

inne usługi komunalne, np. cmentarze.

German

andere öffentliche dienstleistungen, z. b. friedhöfe.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

komunalne sieci grzewcze i chłodnicze,

German

fernwärme und fernkühlung,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

odpady komunalne składowane w krajach eea

German

schätzungen zufolge beträgt der prozentsatz des

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

spółki komunalne -23 -35% -35% -

German

versorgungsunternehmen -23 -35% -35% -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

odpady komunalne i stałe:8,2%

German

feste siedlungsabfälle 8,2%

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

odpady nieprzetwarzalne (komunalne i przemysłowe)

German

nicht erneuerbare (siedlungs- und industrie-) abfälle

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

usługi telefonii komórkowej , ubezpieczeniowe , komunalne itp .

German

bezogene dienstleistungen bezahlen .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

odpady komunalne łącznie z frakcjami gromadzonymi selektywnie

German

siedlungsabfälle und ähnliche gewerbliche und industrielle abfälle sowie abfälle aus einrichtungen,einschließlich getrennt gesammelte fraktionen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

elektrownie kwalifikowane lub elektrownie cieplne wykorzystujące odpady komunalne

German

qk oder wärmekraftwerke, die siedlungsabfälle nutzen

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dobrze utrzymywane ciepłownictwo komunalne może być przyjazne dla środowiska.

German

bei guter betriebsführung kann fernheizung umweltschonend sein.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

3.4 w jaki sposób przetwarza się dziś odpady komunalne?

German

3.4 wie werden heutzutage siedlungsabfälle entsorgt?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

stałe odpady komunalne, takie jak odpady z gospodarstwa domowego.

German

fester siedlungsmüll, wie z. b. hausmüll;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

przedsiębiorstwo komunalne, w spółkę akcyjną pod nazwą stadtwerke brixen ag.

German

ein gemeindeeigenes unternehmen, in eine stadtwerke brixen ag genannte aktiengesellschaft um.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,482,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK