Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orgány posudzovania zhody môžu byť rozdelené na tri odlišné typy orgánov zapojených do posudzovania zhody: certifikačný orgán, inšpekčný orgán a skúšobné laboratórium.
bei den konformitätsbewertungsstellen wird zwischen drei stellen unterschieden, die in die konformitätsbescheinigung eingeschaltet werden, nämlich zwischen zertifizierungsstelle, Überwachungsstelle und prüfstelle.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Úrad tiež overil správu o metóde analýzy tejto kŕmnej doplnkovej látky v krmive, ktorú predložilo referenčné laboratórium spoločenstva zriadené nariadením (es) č.
für das gutachten wurde auch der bericht über die methode zur analyse des futtermittelzusatzstoffs in futtermitteln geprüft, den das mit der verordnung (eg) nr.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality: