Trying to learn how to translate from the human translation examples.
likwidacji
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
klauzula likwidacji
glattstellungsklausel
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
współczynnik likwidacji [ %]
verwertungskoeffizient [ %]
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ewwis w likwidacji
egks in abwicklung
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
h) likwidacji spółki;
h) die auflösung der gesellschaft;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
poziom likwidacji szkody
schadensbeseitigungsschwelle
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
jest w procesie likwidacji.
sie befindet sich in liquidation.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sądowy nakaz likwidacji;
richterlich angeordnete auflösung;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
farbenindustrie ag w likwidacji).
farbenindustrie ag i.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
deklaracja do likwidacji projektów
vermerk zum abschluss eines vorhabens
restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.
die verwaltung des europäischen einlagensicherungsfonds würde dem bestehenden ausschuss für die einheitliche abwicklung übertragen.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) poziom likwidacji szkody
a) erforderliche höhe zur beseitigung der schädigung
d) sądowy nakaz likwidacji.
d) richterlich angeordnete auflösung.
plan restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
abwicklungsplan
austria przekazała scenariusz likwidacji.
Österreich übermittelte ein liquidationsszenario.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sposób prowadzenia likwidacji instalacji;
der frage, wie die stilllegung der anlage erfolgen soll;
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d) sądowe orzeczenie o likwidacji.
możliwość restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
abwicklungsfähigkeit
komitet ds. likwidacji dyskryminacji rasowej
ausschuss für die beseitigung der rassendiskriminierung
w zakresie prawa dotyczącego likwidacji
für liquidationsrecht
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
przedstawiony przez austrię scenariusz likwidacji
das von Österreich vorgelegte liquidationsszenario