Results for magnetycznego translation from Polish to German

angiografia rezonansu magnetycznego
angiographie, magnetresonanz-

zakłócenia pola magnetycznego ziemi.
störungen des magnetfelds der erde.

obrazowanie metodą rezonansu magnetycznego
magnetresonanztomographie

atomowe skanery do rezonansu magnetycznego
nuklear-magnet-resonanz-scanner

obrazowanie metodą rezonansu magnetycznego dyfuzyjnego
diffusions-nmr

tworzenie obrazów za pomocą rezonansu magnetycznego
mittlere ausfallfreie zeit (mean-time-between-failures)

proces skutkujący zmianą pola magnetycznego ziemi.
prozess, der zu einer Änderung im magnetfeld der erde führt.

- zapisu magnetycznego analiz i dokumentacji statystycznej,
- analyse und statistische dokumentation auf magnetträgern,

Środek kontrastowy do obrazowania metodą rezonansu magnetycznego
kontrastmittel für die magnetresonanztomographie

zakłócenia obrazu w obrazowaniu metodą rezonansu magnetycznego (mri)
interferenzen mit magnetresonanztomographien (mrt)

n.b.: patrz również "miernik gradientu magnetycznego".
es handelt sich um eine baugruppe, die in rechner oder in telekommunikationseinrichtungen integriert werden kann, um kommunikation zu ermöglichen.

metoda wytrawiania próby zbiorczej z zastosowaniem metody magnetycznego mieszania
das magnetrührverfahren für die künstliche verdauung von sammelproben

badanie metodą rezonansu magnetycznego lub kardiowersja (patrz punkt 4.4).
magnetresonanztomografie (mrt) oder kardioversion (siehe abschnitt 4.4).

n.b.: patrz również "miernik gradientu magnetycznego własnego". 71. "miernik gradientu magnetycznego własnego" (6)
"kombinierter schwenkrundtisch" (2) (compound rotary table): ein tisch, mit dem ein werkstück in zwei nicht parallelen achsen gedreht und geschwenkt werden kann, wobei die achsen simultan durch eine "bahnsteuerung" koordiniert werden können.