From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w innych sektorach, takich jak majsterkowanie, elektryczność, rozrywka i kultura koncentracja jest ewidentna, ale nie jest ona przedmiotem tego sprawozdania.
die offenkundige einzelhandelskonzentration in anderen bereichen wie baumärkten, der elektronik-, der freizeit- und der kulturbranche wird hier nicht berücksichtigt.
niższe stawki vat mogą przyczynić się do wzrostu produktywności i pkb, a także dochodów podatkowych w państwach członkowskich, jeżeli skłonią konsumentów do poświęcenia większej ilości czasu na pracę zawodową niż na wykonywanie prac domowych i majsterkowanie.
niedrigere mehrwertsteuersätze können die gesamtproduktivität und damit das bip sowie das steueraufkommen in einem mitgliedstaat erhöhen, wenn sie die verbraucher dazu bringen können, weniger zeit auf „do-it-yourself“-tätigkeiten und damit mehr zeit auf ihre reguläre beschäftigung zu verwenden.