Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
składników mineralnych,
mineralstoffe,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
olejów mineralnych;
mineralöle;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
b) zasobów mineralnych;
b) bodenschätze,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(iii) olejów mineralnych;
2001/44/eg art. 1 nr. 2
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mieszanek paszowych mineralnych
mineralfuttermittel
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mineralnych mieszanek paszowych;
mineralmischfuttermitteln;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formy do materiałów mineralnych
formen für mineralische stoffe
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metabolizm wody i składników mineralnych
wasser und mineralstoffwechsel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dodatkowych zakupów nawozów mineralnych.
zusätzliche käufe von chemischen düngemitteln.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakterie gram-ujemne złóż mineralnych
chemolitotrophe bakterien, gramnegative
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- podatku akcyzowego od olei mineralnych,
- mineralölsteuer;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kalcynacja lub mielenie pigmentów mineralnych
brennen oder mahlen von farberden
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pigmentów mineralnych, kalcynowanych lub sproszkowanych
farberden, gebrannt oder gemahlen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-akcyza od olejów mineralnych.%quot%
-verbrauchsteuer auf mineralöle;'."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
produkcja kwasów mineralnych, zasad, soli;
herstellung von mineralsäuren, basen, salzen;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilość azotu zastosowanego w nawozach mineralnych
menge n in mineraldüngern
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produkcja barwników nieorganicznych, barwników mineralnych;
herstellung von anorganischen pigmenten, mineralfarben;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ograniczenia poziomów składników naturalnych wód mineralnych;
grenzwerte für die bestandteile natürlicher mineralwässer;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dopuszcza się stosowanie suplementów mineralnych i witaminowych.
mineralstoff- und vitaminzusätze sind zulässig.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) nie stosuje się mineralnych nawozów azotowych;
d) mineralische stickstoffdünger dürfen nicht eingesetzt werden;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: