Results for mus owocowy translation from Polish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

German

Info

Polish

mus owocowy

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

owocowy

German

fruchtig

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

sok owocowy

German

fruchtsaft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

mus

German

mäuse

Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

mus.

German

mus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przecier owocowy

German

frucht/mus

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

acta mus.

German

acta mus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- zapach: owocowy;

German

- duft: fruchtig;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

zagęszczony przecier owocowy

German

konzentriertes fruchtmark

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

owocowy: dojrzały lub zielony

German

fruchtig: reif oder grün

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kwaśno-owocowy smak rabarbaru jest niezrównany.

German

der fruchtig-säuerliche geschmack des rhabarbers ist einzigartig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

electronic mus-haf

German

elektronische mus-haf

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- smak: owocowy z gorzkim i pikantnym posmakiem.

German

- geschmack: fruchtig, mit bitteren und pikanten noten;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

rep. yokosuka city mus.

German

rep. yokosuka city mus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

charakterystyczny aromat owocowy, przypominający oliwki i inne owoce.

German

charakteristisch ist das fruchtige aroma, das an oliven und andere früchte erinnert.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w przypadku owoców cytrusowych, sok owocowy musi pochodzić z owocni wewnętrznej.

German

bei zitrusfrüchten muss der fruchtsaft vom endokarp stammen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zawsze nale y mie przy sobie cukier, słodycze, ciastka lub sok owocowy.

German

83 sie sollten deswegen immer traubenzucker, süßigkeiten, kekse oder fruchtsaft bei sich haben.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Polish

zawieraj c cukier (słodycze, ciastka lub sok owocowy) i odpocz. be

German

essen sie traubenzucker oder ein stark zuckerhaltiges produkt (süßigkeiten, kekse, fruchtsaft), ruhen sie sich anschließend aus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zaleca się noszenie przy sobie kilka kostek cukru, słodycze, ciastka lub słodki sok owocowy.

German

es wird empfohlen, dass sie würfelzucker, süßigkeiten, kekse oder zuckerhaltigen fruchtsaft mit sich führen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

cechy pozytywne (owocowy, gorzki i ostry) w odniesieniu do intensywności percepcji:

German

positive attribute (fruchtig, bitter und scharf): je nach intensität der wahrnehmung:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

produkt ma owocowy smak i jędrny miąższ, która można łatwo usunąć z pestki i który pozostaje w całości.

German

die ware hat einen fruchtigen geschmack und festes fleisch, das sich leicht vom stein löst, und sie ist gut haltbar.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,718,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK