Results for najlepiej spozyc translation from Polish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

German

Info

Polish

najlepiej spozyc

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

leczenie u koni najlepiej

German

30 mg kombinierte wirkstoffe je kg körpergewicht 1-2 mal täglich, was 37,5 g paste (eine tube) per os an ein pferd mit 500 kg 1-2 mal täglich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wasz pan zna was najlepiej.

German

und sag meinen dienern, daß sie das bessere (wort) sagen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jak najlepiej (best effort)

German

beste leistung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jak najlepiej wykorzystaj ten czas.

German

versuche, deine zeit so gut wie möglich zu nutzen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

najlepiej sprzedająca się mysz optyczna

German

verkaufshit bei optischen mäusen

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

najlepiej spożyć przed końcem ...

German

mindestens haltbar bis ...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

bóg wie najlepiej, co oni ukrywają!

German

doch allah weiß besser, was sie verschweigen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

a bóg najlepiej zna waszą wiarę!

German

gott weiß besser bescheid über euren glauben.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

norvir najlepiej jest przyjmować z jedzeniem.

German

sie sollten norvir bevorzugt zu den mahlzeiten einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

podawać domięśniowo, najlepiej w okolicy szyi.

German

zur intramuskulären anwendung, bevorzugt am hals.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

przy takiej konfiguracji skype funkcjonuje najlepiej.

German

diese option sorgt dafür, dass skype verlässlich funktioniert.

Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

cyfrową rzeczywistość najlepiej dzielić z innymi!

German

ihre digitale welt wird mobil!

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

3.1 jaka najlepiej zdefiniować spójność terytorialną?

German

3.1 wie kann territorialer zusammenhalt am besten definiert werden?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

najlepiej rozpylać preparat w dobrze wentylowanym miejscu.

German

das spray bevorzugt in gut belüfteten räumen anwenden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

które rozwiązanie najlepiej pasuje do pracowników medycznych?

German

welche lösung ist für sie am besten geeignet?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

tabletkę(i) należy połknąć, najlepiej popijając wodą.

German

schlucken sie die tablette(n) vorzugsweise mit wasser.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,325,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK