Results for o nazwie translation from Polish to German

usuń applet o nazwie
paket namens entfernen

enzymu o nazwie amylaza
amylase

brak funkcji o nazwie% 1.
es ist keine funktion mit dem namen %1 verfügbar.

plik o nazwie% 1 już istnieje.
eine datei namens %1 existiert bereits.

nieoczekiwany podkatalog o nazwie '% 1'.
unerwarteter unterordner namens„ %1“.

nie istnieje szablon o nazwie% 1
es existiert keine vorlage mit dem namen %1

grupa o nazwie% 1 już istnieje.
eine gruppe mit dem namen %1 existiert bereits.

czy usunąć grupę o nazwie% 1?
sind sie sicher, dass sie die gruppe mit dem namen„ %1“ entfernen möchten?

jednorazowe wstrzykiwacze o nazwie „ kwikpen ”.
fertigpens namens „ kwikpen“

znajdź w wyświetlonym oknie plik o nazwie
im windows explorer, der auf dem bildschirm angezeigt wird, finden sie eine datei mit dem namen

lek ten zawiera cukier o nazwie laktoza.
dieses arzneimittel enthält einen zucker, der lactose genannt wird.

atrybut o nazwie% 1 został już utworzony.
ein attribut mit dem namen %1 wurde bereits erstellt.

wkłady i jednorazowe wstrzykiwacze o nazwie „ pen ”
patronen und fertigpens namens „ pen“

plik o nazwie% 1 już istnieje. zastąpić go?
eine datei namens %1 existiert bereits. soll die datei überschrieben werden?

brilique zawiera substancję czynną o nazwie tikagrelor.
brilique enthält einen wirkstoff, der als ticagrelor bezeichnet wird.

błąd: nie znaleziono szablonu xslt o nazwie "% 1".
fehler: die xslt-vorlage namens„ %1“ wurde nicht gefunden.

ustawienie koloru o nazwie% 1 na wartość% 2.
Ändert die farbe namens %1 auf den wert %2.

lek cayston zawiera substancję czynną o nazwie aztreonam.
cayston enthält den wirkstoff aztreonam.

w 1919 otworzono stadion o nazwie "boisko polskie".
im frühjahr 1919 wurde der boisko polskie eröffnet.

thalidomide celgene zawiera substancję czynną o nazwie talidomid.
thalidomide celgene enthält einen wirkstoff mit dem namen thalidomid.