Results for original translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

original language: en

German

london stock exchange

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

original equipment manufacturer

German

erstausrüster

Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

number of original licence …

German

number of original licence . . .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

translation from the original manuscript.

German

translation from the original manuscript.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

the original recordings of the pianist.

German

the original recordings of the pianist.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

number of original licence (certificate)…

German

number of original licence (certificate) ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

(original: „women in greek myth”.

German

(original: "women in greek myth".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

b) soit ils développent un concept original.

German

b) soit ils développent un concept original.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

2** idolmaster: xenoglossia original drama vol.

German

2** idolmaster: xenoglossia original drama vol.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

(original: „women in classical antiquity”.

German

(original: "women in classical antiquity.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

original -*hu 5213 --d m (2) (add.) -

German

original -*hu 5213 --d m (2) (add.) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

all reimbursements are paid against original tickets / receipts .

German

all reimbursements are paid against original tickets / receipts .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

(original: „women in roman law and society”.

German

(original: "women in roman law and society".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

the new product will expire at the same date as your original license.

German

die neue lizenz für das neue produkt läuft zum gleichen zeitpunkt wie die lizenz für das originalprodukt ab.

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

(tylko do odczytu) amended tooltip;% 1: original tooltip

German

(nur lesen)amended tooltip; %1: original tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

at this time any outstanding funds from the original grant form awm will revert to awm.

German

at this time any outstanding funds from the original grant form awm will revert to awm.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

== bibliografia ==* heinz schnabel: "die saxonia, original und rekonstruktion.

German

* heinz schnabel: "die saxonia, original und rekonstruktion.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

comparison of efficacy and immunogenicity of original versus current botulinum toxin in cervical dystonia.

German

comparison of efficacy and immunogenicity of original versus current botulinum toxin in cervical dystonia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

„issued retrospectively (original eur.1 no…[date and place of issue])”

German

„issued retrospectively (original eur.1 no … [datum und ort der ausstellung])“.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

»issued retrospectively (original eur.1 no…[date and place of issue])«.

German

‚issued retrospectively (original eur.1 no … [date and place of issue])‘.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK