Results for peripheral translation from Polish to German

pad – peripheral arterial disease).
kopfschmerzen

- mobilizacja komórek progenitorowych krwi obwodowej (ang. peripheral blood progenitor
- mobilisierung peripherer blutstammzellen (pbpc).

mobilizacja komórek progenitorowych krwi obwodowej (ang. peripheral blood progenitor cells, pbpcs).
mobilisierung peripherer blutstammzellen (pbpcs).

filgrastym jest wskazany w celu mobilizacji komórek progenitorowych krwi obwodowej (ang. peripheral blood progenitor cells, pbpcs).
filgrastim ist angezeigt zur mobilisierung peripherer blutstammzellen (pbpc).

filgrastim ratiopharm jest wskazany w celu mobilizacji komórek progenitorowych krwi obwodowej (ang. peripheral blood progenitor cells, pbpc).
filgrastim ratiopharm ist angezeigt zur mobilisierung peripherer blutstammzellen (pbpc).

na tej stronie wyświetlane są informacje dotyczące magistrali pci, kart pci oraz innych urządzeniach, korzystających z magistrali pci (peripheral component interconnect).
diese seite zeigt informationen über den pci -bus, die installierten pci -karten und andere geräte an, die den peripheral component interconnect (pci) bus verwenden.

w celu mobilizacji komórek progenitorowych krwi obwodowej (ang. peripheral blood progenitor cells, pbpc) u pacjentów poddawanych leczeniu mielosupresyjnemu lub mieloablacyjnemu przed przeszczepem autologicznych komórek pbpc
zur mobilisierung peripherer blutstammzellen (pbpc) bei patienten, die sich einer myelosuppressiven oder myeloablativen therapie mit nachfolgender transplantation autologer pbpc unterziehen

jednojądrzaste komórki krwi obwodowej (pbmc- peripheral blood mononuclear cells) pacjentów leczonych infliksymabem wykazywały niezmniejszoną odpowiedź proliferacyjną na bodźce, w porównaniu z komórkami pacjentów nieleczonych.
mononukleäre zellen aus dem peripheren blutkreislauf (pbmc) von patienten, die mit infliximab behandelt wurden, sprachen im vergleich zu denjenigen von unbehandelten patienten mit einer uneingeschränkten proliferation auf stimuli an.

badanie caprie obejmowało 19 185 pacjentów z zakrzepicą w przebiegu objawowej miażdżycy, która manifestowała się jako świeży zawał mięśnia sercowego (<35 dni), świeży udar niedokrwienny (między 7 dniami a 6 miesiącami) lub rozpoznana choroba tętnic obwodowych (ang. peripheral arterial disease, pad).
an der caprie-studie nahmen 19.185 patienten mit atherothrombose teil, die durch einen kürzlich erfolgten herzinfarkt (< 35 tage), einen kürzlich erfolgten ischämischen schlaganfall (zwischen