Results for podpisywanie translation from Polish to German

podpisywanie
signieren

podpisywanie aktów
unterzeichnung der rechtsakte

podpisywanie anulowane.
signieren abgebrochen.

podpisywanie klienta:
client-signatur:

iii) podpisywanie umów;
iii) unterzeichnung der verträge;

podpisywanie/ weryfikacja podpisówcomment
signieren/verifizierencomment

podpisywanie pliku (plików)
datei(en) unterschreiben

podpisywanie i szyfrowanie wiadomości
signieren und verschlüsseln von nachrichten

szyfrowanie i podpisywanie wiadomości,
encrypting and signing of the messages

podpisywanie za pomocą% 1:% 2
signieren mit %1: %2

podpisywanie zakończyło się niepowodzeniem:% 1
signieren fehlgeschlagen: %1

podpisywanie, ratyfikacja, akceptacja, zatwierdzenie
unterzeichnung, ratifikation, annahme undgenehmigung

podpisywanie & innych komputerów w ssl:
ssl-rechner-„ resign“:

podpisywanie/ szyfrowanie katalogów w kleopatrzename
kleopatra - ordner signieren/verschlüsselnname

podpisywanie listów i plików (kwalifikowane)
e-mails und dateien unterschreiben (qualifiziert)

ten urząd certyfikacji ma zabronione podpisywanie certyfikatów.
die zertifizierungsstelle des zertifikates darf keine zertifikate beglaubigen.

szyfrowanie i/ lub podpisywanie pliku (plików)
datei(en) verschlüsseln und/oder signieren

podpisywanie umów o dotację z wybranymi beneficjentami końcowymi;
die unterzeichnung der finanzhilfevereinbarungen mit den ausgewählten endbegünstigten;

ochrona prywatności poprzez podpisywanie i weryfikację podpisów wiadomościname
schutz der privatsphäre durch signieren und verifizieren von beiträgen.name

podpisywanie umów o dotację z wybranymi beneficjentami końcowymi;
die unterzeichnung der finanzhilfevereinbarungen mit den ausgewählten endbegünstigten;