Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podzielny na dawki
e im
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(blister podzielny na
(alu/alu)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
perforowany blister podzielny na
perforierte einzeldosis-blister
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
blister podzielny na pojedyncze dawki
perforierte blister zur abgabe von einzeldosen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
56x1 kapsułek (podzielny na dawki pojedyncze)
56x1 capsules (einzeldosen)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
podzielny w celu wyprodukowania 3x3000 lub 2x4800 partii
unterteilbar in partien von 3x3000 oder 2x4800
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
50 x 1 tabletek (podzielny na dawki pojedyncze)
50 x 1 filmtabletten in
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pvc/pvdc blister perforowany podzielny na dawki pojedyncze.
perforierte pvc/pvdc-blister zur abgabe von einzeldosen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
39 pvc/ pvdc blister perforowany podzielny na dawki pojedyncze.
39 packungsgrößen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perforowany blister podzielny na pojedyncze dawki (pcv/ alu)
(pvc/alu)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perforowany blister z folii pvc/pvdc podzielny na dawki pojedyncze.
perforierte blisterpackungen zur abgabe von einzeldosen aus pvc/pvdc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blister perforowany, podzielny na dawki pojedyncze (pvc/ aluminium)
perforiertes blister zur abgabe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blister podzielny na dawki pojedyncze zawierający 10 tabletek - 40 mg/10 mg
einzeldosen-blisterpackung mit 10 tabletten - 40 mg/10 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
56 tabletek powlekanych (56x1; blister perforowany podzielny na dawki pojedyncze)
56 filmtabletten (56x1; perforierte blister zur abgabe von einzeldosen)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blister podzielny na dawki pojedyncze (10 x 1 tabletka) dla dawki 2,5 mg
blisterpackung zur abgabe von einzeldosen (10 x 1 tabletten) fÜr 2,5 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opakowania jednostkowe (blister perforowany podzielny na dawki pojedyncze) zawierające 56 x 1 tabletek.
einzelpackungen (perforierte blister zur abgabe von einzeldosen) mit 56x1 tabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
blister podzielny na dawki pojedyncze (28 x 1) lub blister zawierający inną liczbę tabletek niż 7
einzeldosen-blisterpackung (packung mit 28 x 1 tablette) oder andere als blisterpackung mit 7 tabletten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
formowane na zimno aluminiowe blister perforowany podzielny na dawki pojedyncze pakowane w tekturowe pudełka zawierające po 28 x 1 lub 98 x 1tabletek powlekanych.
kalt-gepresste aluminium/aluminium-perforierter blister zur abgabe von einzeldosen in faltschachteln mit 28 x 1 und 98 x 1 filmtabletten pro packung.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
opakowanie 56 x 1 tabletka pakowane w blister pvc/pvdc pokryty folią aluminiową, perforowany, podzielny na dawki pojedyncze.
packungen mit 56 x 1 tablette in perforierten pvc/pvdc-blistern zur abgabe von einzeldosen, mit aluminiumfolie versiegelt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
formowane na zimno aluminiowe blister perforowany podzielny na dawki pojedyncze pakowane w tekturowe pudełka zawierające po 28 x 1, 56 x 1, 98 x 1 lub 100 x 1 tabletek powlekanych.
kalt-gepresste aluminium/aluminium-perforierter blister zur abgabe von einzeldosen in faltschachteln mit 28 x 1, 56 x 1, 98 x 1 und 100 x 1 filmtabletten pro packung.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: