Results for pool translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

pool

German

pool

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

plik pool. svg

German

pool.svg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pool 1 (drążona)

German

pool 1 (hohl)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

guaranteed prize pool:

German

garantierter preis pool:

Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

elementy zbioru obrazków "pool"

German

die elemente der zusammenfassung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

3. the exclusive licence for pool betting

German

3. the exclusive licence for pool betting

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

"draft pool (dp) seeding tournament",

German

draft pool (dp) werden in einem turnier die spieler ermittelt die dann nur noch einen schritt entfernt sind von ihrem großen ziel.

Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

odpowiednie warunki mają już uczestnicy hurtowego rynku nord pool.

German

eine solche situation (geringere behinderung durch grenzen) gibt es weitgehend für großhandelsmarktteilnehmer im nord-pool-gebiet.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pool. svg: mapa i wszystkie obrazku postaci używane w skórce.

German

pool.svg: die karte und animationen des designs.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

identyfikator obrazka flagi w zbiorze plików svg (pool. svg).

German

flaggen-animations-id in der zusammengefassten svg-datei (pool.svg).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

" in: walther pool / ian wood / helmut reimitz (hrsg.

German

in: walter pohl, ian n. wood, helmut reimitz (hrsg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

" w walther pool/ian n. wood /helmut reimitz (hrsg.

German

in: walter pohl, ian n. wood, helmut reimitz (hrsg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

finansowych pochodnych energii elektrycznej (rynek obejmujący obszar nord pool, pod warunkiem wyłączenia cfd);

German

stromderivate (im gesamten nord-pool-preisbereich bei ausschluss der cfd);

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

in order to increase the pool of female talent at source, it is important to increase the number of women recruited in the ad category.

German

um das reservoir weiblicher talente an der quelle zu verstärken, ist es wichtig, dass in der funktionsgruppe ad mehr frauen eingestellt werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dwustronne dostawy do odbiorców nieposiadających bezpośredniego dostępu do nord pool mogą stanowić odrębny rynek produktowy lub nie; to samo można powiedzieć o usługach dodatkowych.

German

bilaterale lieferungen an kunden ohne direkten zugang zur nord-pool-börse können, brauchen aber nicht einen gesonderten sachlich relevanten markt darzustellen.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

oprócz form obrotu fizyczną energią elektryczną na poziomie hurtowym związanych z nord pool producenci/handlowcy oraz odbiorcy są również stronami dwustronnych umów dotyczących obrotu fizyczną hurtową energią elektryczną.

German

neben diesen auf nord pool basierenden formen des handels mit physischem strom auf der großhandelsebene gehen erzeuger/händler und abnehmer auch bilaterale verträge über großhandelsgeschäfte mit physischem strom ein.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

z dnia 7 kwietnia 1995 r.w spawie podpisania przez wspólnotę, bez zastrzeżenia ratyfikacji, konwencji w sprawie regulacji celnych dotyczących kontenerów pool używanych w przewozie międzynarodowym (genewa, dnia 21 stycznia 1994 r.)

German

beschluss des rates vom 7. april 1995 über die von der gemeinschaft ohne vorbehalt der ratifikation vorzunehmende unterzeichnung des Übereinkommens über die zollbehandlung von behältern, die im rahmen eines pools im grenzüberschreitenden verkehr verwendet werden (genf, 21. januar 1994) (95/137/eg)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,745,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK