Results for port morski translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

port morski

German

seehafen

Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

morski

German

marine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

rīga – port morski

German

rīga — hafen

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

lew morski

German

seelöwe

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

morski, port

German

seeverkehr, hafen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

liepāja – port morski

German

liepāja — hafen

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

transport morski

German

seeverkehr

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

obszar morski.

German

meereszone

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

sektor morski«:

German

schifffahrt‛:

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

„incydent morski”,

German

„vorkommnis auf see“,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

morski, port, kolejowy

German

seeverkehr, hafen, eisenbahn

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

port morski: malkų įlankos, molo, pilies

German

hafen: malkų įlankos, molo, pilies

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

puerto barrios to największy port morski gwatemali.

German

puerto barrios ist eine hafenstadt an der karibikküste guatemalas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

puntarenas to główny port morski kostaryki na wybrzeżu pacyficznym.

German

puntarenas ist die hauptstadt der gleichnamigen costa-ricanischen provinz puntarenas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

port morski malkai, perkėlos g. 10, klaipėda (lu90/ ltlu9000).

German

hafen von malkų įlankos, perkėlos g. 10, klaipėda (lu90/ ltlu9000).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

port morski molas, naujoji uosto g. 23, klaipėda (lua0/ ltlua000).

German

hafen von molas, naujoji uosto g. 23, klaipėda (lua0/ ltlua000).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

d) "port wspólnoty" oznacza każdy port morski znajdujący się na obszarze celnym wspólnoty;

German

d) gemeinschaftshafen: jeder hafen im zollgebiet der gemeinschaft;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

4) "port morski wspólnoty" oznacza każdy port morski położony w obszarze celnym wspólnoty;

German

4. gemeinschaftshafen: jeder hafen im zollgebiet der gemeinschaft; 5.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

port morski jest położony w regionie najbardziej oddalonym lub na obszarze peryferyjnym, w promieniu ponad 200 km od następnego najbliższego portu w sieci kompleksowej.

German

der seehafen befindet sich in einem gebiet in äußerster randlage oder einem randgebiet, außerhalb eines umkreises von 200 km vom nächstgelegenen anderen hafen des gesamtnetzes.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

port morski znajduje się w regionie najbardziej oddalonym lub na obszarze peryferyjnym, w odległości przekraczającej 200 km od następnego najbliższego portu w sieci kompleksowej.

German

der seehafen befindet sich in einem gebiet in äußerster randlage oder einem randgebiet, außerhalb eines umkreises von 200 km vom nächstgelegenen anderen hafen des gesamtnetzes.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,970,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK