Results for randomizowani translation from Polish to German

randomizowani
randomisierte patienten eim

pacjenci randomizowani
randomisierte patienten

randomizowani i leczeni
behandelte patienten

n= pacjenci randomizowani
n=randomisierte patienten

pacjenci randomizowani i leczeni
itt population und histologische untergruppen

52 52 nie dotyczya 100 100 100 randomizowani
52 52 n/aa 100 100 100

randomizowani pacjenci ze stopniem zaawansowania choroby iv
randomisierte patienten im figo-stadium iv

g wszyscy randomizowani pacjenci z zaburzeniami wydzielania.
kriterien g alle randomisierten patienten mit sekretorischer erkrankung

pacjenci randomizowani do grupy leczonej erytropoetyną (n=251)
für die anwendung von erythropoetin randomisierte patienten (n=251)

randomizowani pacjenci ze stopniem zaawansowania choroby iii i suboptymalną cytoredukcją 3
randomisierte patienten im figo-stadium iii, sub-optimal operiert 3

randomizowani pacjenci ze stopniem zaawansowania choroby iii i optymalną cytoredukcją 2,3
randomisierte patienten im figo-stadium iii, optimal operiert 2,3

2 wszyscy randomizowani pacjenci, odnośnie których dostępne były dane dotyczące całkowitego zamknięcia ran
2 alle randomisierten patienten, für die daten zum vollständigen wundverschluss vorlagen.

u randomizowani pacjenci mogli być wstępnie leczeni niefrakcjonowaną heparyną (ufh) podczas
randomisierte patienten eim

b wszyscy randomizowani uczestnicy badania, którzy przyjęli co najmniej jedną dawkę podwójnie zaślepionego
erforderlich) balle randomisierten personen, doppelblinden studienmedikatio cleast-squares-mittelwert, adju blutzuckersenkenden arzneimitt

pacjenci randomizowani do grupy, w której zmniejszono dawkę rybawiryny (n=249)
für eine ribavirin- dosisreduzierung randomisierte patienten (n=249)

pacjenci byli randomizowani do grup otrzymujących placebo, mizoprostol lub ż lanzoprazol 15 mg lub 30 mg przez 12 tygodni.
lansoprazol 15 mg oder 30 mg.

pacjenci byli randomizowani do klopidogrelu 75 mg/dobę lub asa 325 mg/dobę i byli obserwowani przez 1 do 3 lat.
die patienten erhielten nach randomisierung entweder 75 mg/tag clopidogrel oder 325 mg/tag ass und wurden 1 bis 3 jahre beobachtet.

b wszyscy randomizowani ochotnicy, którzy przyjęli przynajmniej jedną dawkę w podwójnie zaślepionym badaniu w krótkotrwałym okresie podwójnie zaślepionym c średnia z metody najmniejszych kwadratów skorygowana dla wartości wyjściowych
rescue-therapie vor der rescue-therapie) balle randomisierten personen, die während der doppelblinden kurzzeitphase mindestens eine dosis der doppelblinden studienmedikation einnahmen c least-squares-mittelwert, adjustiert nach ausgangswert

pacjenci byli randomizowani do grupy otrzymującej 20 mg/kg mc. lub 40 mg/kg mc. raz na dwa tygodnie przez 52 tygodnie.
die patienten wurden randomisiert und erhielten über einen zeitraum von 52 wochen einmal alle zwei wochen entweder 20 mg/kg körpergewicht oder 40 mg/kg körpergewicht myozyme.

pacjenci byli randomizowani w stosunku 1:1 do grupy otrzymującej doustnie produkt tarceva w dawce 150 mg lub placebo raz na dobę, dopóki nie wystąpiła progresja choroby.
die patienten wurden im verhältnis 1:1 randomisiert und erhielten bis zum fortschreiten ihrer krankheitsaktivität entweder einmal täglich 150 mg tarceva oder placebo als orale gabe.