Results for ranitydyna translation from Polish to German

ranitydyna
ranitidin

ranitydyna: ↔
blutungsrisikos führen.

ranitydyna/abakawir
ranitidin/abacavir

ranitydyna (sakwinawir)
ranitidin (ungeboostetes saquinavir)

ranitydyna i lamiwudyna
ranitidin/lamivudin

ranitydyna (150 mg bid)
ranitidin (150 mg zweimal täglich)

cymetydyna nizatydyna ranitydyna
cimetidin nizatidin ranitidin

ranitydyna (sakwinawir / rytonawir)
bei gleichzeitiger anwendung mit invirase/ritonavir ist eine engmaschige Überwachung der therapeutisch wirksamen konzentration der immunsuppressiva erforderlich.

ranitydyna 150 mg b. i. d.
ranitidin 150 mg 2x tgl.

ranitydyna (150 mg pojedyncza dawka)
ranitidin (150 mg, einfache dosis)

ranitydyna tylko częściowo eliminowana przez nerkowy układ nośników kationów organicznych.
ranitidin wird nur teilweise über das transportsystem für organische kationen der niere ausgeschieden.

leki hamujące wydzielanie kwasu solnego w żołądku (omeprazol, ranitydyna).
säurereduzierende arzneimittel (omeprazol, ranitidin):

pantoprazol okazał się bardziej skuteczny niż placebo i ranitydyna w łagodzeniu objawów refluksu żołądkowego.
pantoprazol verbesserte die reflux-symptome wirksamer als placebo und ranitidin.

w przypadku przyjmowania leku, antagonisty h2, takiego jak famotydyna, cymetydyna, nizatydyna lub ranitydyna.
wenn sie einen h2-antagonisten einnehmen, wie z.

20 mg dożylnie lub ranitydyna 50 mg dożylnie) około 30 minut przed wznowieniem wlewu produktu torisel.
h2-rezeptorantagonist (intravenöses famotidin 20 mg oder intravenöses ranitidin 50 mg) etwa 30 minuten vor dem erneuten start der torisel-infusion gegeben wurde.

inne leki zmniejszające kwaśność soku żołądkowego, takie jak ranitydyna i omeprazol, można przyjmować równocześnie z lekiem tivicay.
andere magensäure-reduzierende arzneimittel wie ranitidin und omeprazol können gleichzeitig mit tivicay eingenommen werden.

ranitydyna: stosowanie ranitydyny jednocześnie z produktem leczniczym pradaxa nie wywierało istotnego klinicznie wpływu na stopień wchłaniania dabigatranu.
ranitidin: die gleichzeitige anwendung von ranitidin und pradaxa zeigte keine klinisch relevante wirkung auf das ausmaß der resorption von dabigatran.

inne leki (np. ranitydyna, cymetydyna) są wydalane tylko częściowo w tym mechanizmie i nie wykazują interakcji z lamiwudyną.
nukleosidanaloga (z.

inne leki (np. ranitydyna, cymetydyna) są wydalane jedynie częściowo za pośrednictwem tego mechanizmu i nie wykazano ich interakcji z lamiwudyną.
nukleosidanaloga (z.

lek kaletra można przyjmować razem z lekami hamującymi wydzielanie kwasu solnego w żołądku (takimi, jak omeprazol i ranitydyna) bez zmiany dawkowania.
- es ist wichtig, dass kaletra lösung zum einnehmen immer zu einer mahlzeit eingenommen