Results for reumatoidalnego translation from Polish to German

objawów reumatoidalnego
muskulo- skelettale schmerzenc

reumatoidalnego zapalenia stawów
rheumatoide arthritis,

nasilenie reumatoidalnego zapalenia stawów
verschlechterung einer bestehenden rheumatoiden arthri- tis

doświadczenie dotyczące reumatoidalnego zapalenia stawów
erfahrungen bei der rheumatoiden arthritis

przeciwwskazania do stosowania w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów
36 gegenanzeigen bei rheumatoider arthritis

nasilenie reumatoidalnego zapalenia stawów lub objawów zapalenia stawów
verschlechterung von rheumatoider arthritis oder arthritischen beschwerden

w pojedynczych przypadkach obserwowano nasilenie reumatoidalnego zapalenia stawów.
in einzelfällen wurde eine verschlechterung einer bestehenden rheumatoiden arthritis beobachtet.

humira jest stosowana w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów u dorosłych.
humira wird angewendet, um die rheumatoide arthritis bei erwachsenen zu behandeln.

w przypadku aktywnego reumatoidalnego zapalenia stawów najpierw podaje się inne leki.
wenn sie an einer aktiven rheumatoiden arthritis leiden, werden sie zunächst mit anderen medikamenten behandelt.

osób z cięższą postacią reumatoidalnego zapalenia stawów chorujących od dłuższego czasu.
arthritis und langjährig bestehender erkrankung können ein im vergleich zum durchschnitt erhöhtes risiko für die entwicklung einer krebsform, die das lymphsystem betrifft, das sogenannte lymphom, aufweisen.

▪ leczeniu ciężkiego, czynnego i postępującego reumatoidalnego zapalenia stawów u dorosłych go
behandlung der mäßigen bis schweren aktiven rheumatoiden arthritis bei erwachsenen patienten, die nur unzureichend auf krankheitsmodifizierende antirheumatika einschließlich methotrexat angesprochen haben. ich

randomizowane badanie mn302 z udziałem 999 pacjentów z aktywną postacią reumatoidalnego zapalenia stawów.
in der randomisierten studie us301 erhielten 482 patienten mit aktiver rheumatoider arthritis 20 mg/tag leflunomid (n = 182) oder 7,5 mg/woche methotrexat mit einer steigerung auf 15 mg/woche (n = 182) oder placebo (n = 118).

leczenie powinno być rozpoczynane przez lekarza doświadczonego w rozpoznawaniu i leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów.
die behandlung sollte durch einen in der diagnose und behandlung der ra erfahrenen arzt begonnen werden.

objawy reumatoidalnego zapalenia stawów obejmują zapalenie stawów, obrzęki, trudności w ruszaniu oraz ból.
zu den symptomen der rheumatoiden arthritis zählen entzündungen der gelenke, schwellungen, bewegungsstörungen und schmerzen.

leczenie preparatem leflunomide teva powinien rozpoczynać i nadzorować specjalista mający doświadczenie w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów.
die behandlung mit leflunomid teva ist nur von einem facharzt einzuleiten und zu überwachen, der in der behandlung von rheumatoider arthritis erfahren ist.

leczenie powinno być rozpoczęte i nadzorowane przez lekarzy specjalistów, doświadczonych w rozpoznawaniu i leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów.
die behandlung soll von einem facharzt eingeleitet und überwacht werden, der über erfahrung in der diagnose und behandlung der rheumatoiden arthritis verfügt.

lek repso stosuje się u dorosłych pacjentów w leczeniu czynnej postaci reumatoidalnego zapalenia stawów lub czynnej postaci łuszczycowego zapalenia stawów.
repso wird angewendet, um erwachsene mit aktiver rheumatoider arthritis oder mit aktiver psoriasis-arthritis zu behandeln.

od czwartej doby, u większości chorych, skuteczne są dawki: • w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów:
danach beträgt die empfohlene erhaltungsdosis: − bei rheumatoider arthritis:

nie doświadczenie w rozpoznawaniu i leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów, łuszczycowego zapalenia stawów, zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa lub choroby leśniowskiego -
en die behandlung mit trudexa sollte von einem facharzt mit erfahrung in der diagnose und behandlung der rheumatoiden arthritis, der psoriasis-arthritis, der ankylosierenden spondylitis oder

metotreksat: lek stosowany w leczeniu ciężkiego zapalenia stawów (reumatoidalnego zapalenia stawów), raka oraz łuszczycy (choroby skóry).
methotrexat: ein arzneimittel zur behandlung schwerer gelenkentzündungen (rheumatoide arthritis), krebs und der hautkrankheit psoriasis (schuppenflechte).