Results for romans translation from Polish to German

romans
romans

27 (1895)*** "romans e-moll" op.
27 (1895)*** romanze e op.

lukratywny romans między motocyklistami-patriotami a putinem
wladimir putin und die profitable heimatliebe seiner staatsnahen motorradbruderschaft

ein beitrag zur geschichte des exotischen romans in deutschland.
ein beitrag zur geschichte des exotischen romans in deutschland.

partner przemysłowy:sdms, saint romans, grenoble, francja
partner aus dem hochschulbereich: university of helsinki, helsinki university of technology, vtt

romans putina z motocyklistami nie jest jednak znowu taką nowością.
putins bruderliebe zu den bikern ist allerdings nicht besonders neu.

adrien jest gejem i manu wdaje się z nim w przelotny romans.
er begibt sich zu adrien und lässt von ihm einen hiv-test machen.

dr pierre maccioniwiceprzewodniczący ds. rozwoju biznesu sdms, saint romans, grenoble, francja
kurzfristig wird die entwicklung von materialien auch der nächsten generation der spaltreaktoren zugute kommen.“

po ogłoszeniu europejskiego przetargu urządzenie zmówiono we francuskiej firmie sdms z saint romans k. grenoble.
die wichtigsten europäischen partner im bereich der kernfusion sind enea (italien) und tekes (finnland).

w czerwcu 1914 modigliani poznał angielską pisarkę beatrice hastings, z którą połączył go trwający ponad 2 lata romans.
im juni 1914 lernte modigliani die englische literatin beatrice hastings kennen, mit der ihn über zwei jahre eine liebesbeziehung verband.

podczas prac archeologicznych nawiązał romans z antigoni, jedną ze swoich studentek, którą następnie poślubił po rozwodzie z żoną.
damals hatte er eine affäre mit einer seiner studentinnen, antigoni, die er nach seiner scheidung auch heiratet.

==galeria==== zobacz też ==* stołp==bibliografia==* andré châtelain: donjons romans des pays d'ouest.
* andré châtelain: "donjons romans des pays d'ouest".

zachęcone sukcesem wcześniejszego programu wymiany miasto romans-sur-isère zwróciło się do lgd chambaran o pomoc w znalezieniu sposobów na poszerzenie istniejącej współpracy między obydwoma miastami, tak aby włączyć do niej również ich wiejskie otoczenie.
nachdem erfolg des vorangegangenen austauschprogramms fragte die stadt romans-sur-isère bei der lag chambaran an, ob die bestehende kooperation zwischen den beiden städten auf das jeweilige hinterland ausgedehnt werden könnte.

"les mémoires d’agrippine", editions de fallois, 1992)* "romans grecs et latins", bibliothèque de la pléiade, 1958* "le siècle des scipions, rome et l’hellénisme au temps des guerres puniques", aubier, second edition in 1975* "la littérature latine", puf que sais-je number 376, 1965* "la mythologie grecque", puf que sais-je number 582, ninth edition in 1978* "l’art des jardins", puf que sais-je number 618, third edition 1974* "les villes romaines", puf que sais-je number 657, first edition 1954, seventh edition in 1990* "le siècle d’auguste", puf que sais-je number 676, 1965* "dans les pas des césars", hachette, 1955* "horace", editions du seuil, 1955* "la civilisation romaine", arthaud, fourth edition in 1970* "italie retrouvée", puf, 1979* "nous partons pour rome", puf, third edition 1977* "mythologies", larousse, 1964* "histoire mondiale de la femme", nouvelle librairie de france, 1965* "etude de chronologie cicéronienne", belles lettres, 1977* "essai sur l’art poétique d’horace", paris sedes, 1968* "le guide de l’étudiant latiniste", puf, 1971* "la guerre civile de pétrone, dans ses rapports avec la pharsale", belles lettres, 1977* "le lyrisme à rome", puf, 1978* "le théâtre antique", puf que sais-je number 1732, 1978* "le quercy de pierre grimal", arthaud, 1978* "sénèque", puf que sais-je number 1950, 1981* "jérôme carcopino, un historien au service de l’humanisme" (in collaboration with cl.
auflage 1977* "l’amour à rome", belles lettres, 1979* "mythologies", larousse, 1964* "histoire mondiale de la femme", nouvelle librairie de france, 1965* "Étude de chronologie cicéronienne", belles lettres, 1977* "essai sur l’« art poétique » d’horace", paris sedes, 1968* "le guide de l’étudiant latiniste", puf, 1971* "la «guerre civile» de pétrone, dans ses rapports avec la «pharsale»", belles lettres, 1977* "le lyrisme à rome", puf, 1978* "sénèque ou la conscience de l’empire", belles lettres, 1978* "le théâtre antique", puf, que sais-je ?, 1978* "le quercy de pierre grimal", arthaud, 1978* "sénèque", puf que sais-je, 1981* mit c. carcopino und p. oubliac: "jérôme carcopino, un historien au service de l’humanisme", belles lettres, 1981* "rome : les siècles et les jours", arthaud, 1982* "virgile ou la seconde naissance de rome", arthaud, 1985* "rome, la littérature et l'histoire", École française de rome, 1986* "cicéron", fayard, 1986* "les erreurs de la liberté", belles lettres, 1989* "le merveilleux voyage d'ulysse", le rocher, 1989* "tacite", fayard, 1990* "pompéi: demeures secrètes", imprimerie nationale, 1992* "l'empire romain", éditions de fallois, 1993* "savoir se penser", eshel, 1994* "marc-aurèle", fayard, 1994* "la littérature latine", fayard, 1994* "l'âme romaine", perrin, 1997.