Results for slika translation from Polish to German

slika
abbildung

slika 1a
abbildung 1a

slika i.2.4
tabelle i.2.4

| | slika 1 | tloris |
| | abbildung 1 | prüfanordnung (Übersichtsplan) |

slika 18 električni zaganjač | |
abbildung 18 elektrischer anlasser | |

| | slika 2 | vzdolžni prerez |
| | abbildung 2 | längsschnitt der prüfanordnung für die störfestigkeit der eubs gegenüber elektromagnetischen feldern |

| | slika 2 | Štirioglata tem celica |
| | abbildung 2 | maße und aufbau der tem-zelle |

slika 7 nivo goriva barva: oranžna.
abbildung 7 kraftstofftank-füllstandsanzeiger farbe der kontrollleuchte: gelb.

slika 9 napolnjenost akumulatorja barva: rdeča.
abbildung 9 batterieladeanzeiger farbe der kontrollleuchte: rot.

| | slika 3 | tipične mere tem-celice |
| | abbildung 3 | typische maße der tem-zelle |

slika 4/1 se nadomesti z naslednjo sliko:
abbildung 4/1 wird durch folgende abbildung ersetzt:

slika 17 menjalnik v prostem teku barva: zelena.
abbildung 17 leerlaufanzeige farbe der kontrollleuchte: grün.

2.3 slika iv.2.1 prikazuje vzorec simbola.
abbildung iv.2.1 zeigt ein muster dieses kennzeichens.

| dodatek 1 | slika 1 | preskusno obmoČje traktorja |
| anlage 1 | abbildung 1 | prÜfgelÄnde der zugmaschine |

slika 11 Žaromet za meglo (3) barva: zelena.
abbildung 11 nebelscheinwerfer (3) farbe der kontrollleuchte: grün.

| dodatek 3 | slika 1 | preskušanje v tem - celici |
| anlage 3 | abbildung 1 | prüfung in der tem-zelle |

slika 12 zadnja svetilka za meglo (3) barva: oranžna.
abbildung 12 nebelschlussleuchte (3) farbe der kontrollleuchte: gelb.

| dodatek 1 | slika 1 | preskušanje v 150 mm trakastem valovodu |
| anlage 1 | abbildung 1 | prüfung in der 150-mm-streifenleitung |

2.4.1 slika i.2.4 prikazuje uporabo preskusov za homologacijo vozila.
tabelle i.2.4 gibt wieder, welche prüfungen für die typgenehmigung eines fahrzeugs erforderlich sind.

slika 14 naprava za zagon ali zaustavitev motorja v legi "delovanje" | |
abbildung 14 betätigungseinrichtung für die zündvorrichtung oder zusätzliche motorabstelleinrichtung stellung "ein" | |